Поиск авторов по алфавиту

Автор:Федотов Георгий Петрович

Федотов Г.П. Псалмы в переводе на русский язык

 

Разбивка страниц настоящей электронной статьи соответствует оригиналу.

  

Псалмы

в переводе Г П. Федотова*

Псалом 1

1. Блажен, кто не ходит на совет нечестивых,

и на пути грешных не стоит, и в собрании

развратителей не садится.

2. Но в законе Господнем воля его,

и в законе Его поучается день и ночь.

3. И будет как древо, насажденное при потоках вод,

что дает свой плод во время свое,

и лист его не опадает, и во всех делах своих преуспеет.

4. Не так с нечестивыми, не так;

они словно прах, взметаемый ветром с земли.

5. Не устоят нечестивые на суде,

ни грешники в совете праведных.

6. Ибо знает Господь путь праведных, и путь нечестивых погибнет.

* Г. П. Федотов осуществил перевод Псалтири перед отъездом в Америку. Публикуется впервые. Перевод всей Псалтири появится в издательстве «Русский путь» в ближайшем будущем.

101

 

 

102

Псалом 2

1. Почто возмутились народы,

и племена замышляют тщетное?

2. Восстали цари земные,

и князья собираются вместе на Господа и на Христа Его.

3. «Расторгнем», скажут, «оковы их,

и свергнем с себя иго их».

4. Но Живущий на небесах посмеется над ними,

и Господь посрамит их.

5. Тогда речет к ним в гневе Своем,

и яростью Своею смутит их:

6. «Я помазал царя Моего над Сионом,

горою святою Моей».

7. Возвещу повеление Господне.

Господь сказал Мне: «Ты Сын Мой. Я ныне родил Тебя.

8. Проси у Меня,

и дам народы в наследие Тебе и во владение Твое концы земли.

9. И будешь пасти их жезлом железным,

как сосуды глиняные сокрушишь их».

10. Посему вразумитесь, цари, научитесь, все судьи земли.

11. Служите Господу со страхом

и радуйтесь с трепетом.

12. Примите поучение, да не прогневается Господь,

и да не погибнете вне пути праведного, когда

возгорится вскоре ярость Его: блаженны все

уповающие на Него.

 

Псалом 3

1. Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.

2. Господи, почем)' так умножились враги мои! Многие восстают на меня.

3. Многие скажут душе моей:

«нет спасения ему в Боге его».

 

 

103

4. Но Ты, Господи, — Защитник мой, слава моя.

Ты возносишь главу мою.

5. Як Господу воззвал,

и Он услышал меня со святой горы Своей.

6. Я заснул, и спал, и встал, ибо Он хранит меня.

7. Не убоюсь тьмы людей, отовсюду нападающих на меня.

8. Господь, восстань, спаси меня, Боже мой!

Ибо Ты поразил всех врагов моих, раздробил зубы грешников.

9. От Господа спасение мое,

и на людях Твоих благословение Твое.

 

Псалом 4

1. Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Давида.

2. Я воззвал, и услышал меня Бог правды моей;

из тесноты Ты вывел меня на простор; помилуй меня и услышь молитву мою.

3. Сыны человеческие, доколе будете тяжкосердыми? Доколе любите суету и ищете лжи?

4. Знайте, избрал Господь праведника Своего;

Господь услышит меня, когда я воззову к Нему.

5. Гневаясь, не согрешайте;

размыслите в сердце на ложах своих, и укротитесь.

6. Принесите жертву правды, и уповайте на Господа.

7. Скажут многие: «кто даст нам благо?»

Просияй на нас, Господи, свет лица Твоего.

8. Ты дал веселье сердцу моему; умножились пшеница, вино и елей.

9. В мире ложусь и засыпаю,

ибо Ты, Господи, один опора упования моего.

 

Псалом 5

1. Начальнику хора. На духовых орудиях. Псалом Давида.

2. Внемли, Господи, словам моим, улови шепот мой.

 

 

104

3. Услышь голос мольбы моей, Царь мой и Бог мой; Тебе молюсь по утру, услышь голос мой.

4. По утру предстану с приношением моим, и буду ждать Тебя.

5. Ты Бог, не радующийся беззаконию, злодей не будет гостем Твоим.

6. Не устоят беззаконники пред очами Твоими,

Ты ненавидишь всех, творящих зло.

7. Ты погубишь всех, говорящих неправду, мужа крови и лжи гнушается Господь.

8. Я же, по великой милости Твоей, войду в дом Твой и поклонюсь в страхе Твоем ко храму святому Твоему.

9. Господи, веди меня путем правды Твоей сквозь засады врагов;

уровняй пред Тобою стези мои.

10. Ибо нет истины в устах их,

сердце их — гибель, гортань их — отверстый гроб, полон лести язык их.

11. Суди их, Боже, да падут от замыслов своих;

по множеству нечестия извергни их, против Тебя восстали они.

12. Да веселятся все уповающие на Тебя, да ликуют вовеки;

Ты заступник их, да радуются о Тебе любящие имя Твое.

13. Ты благословишь праведного, Господь, щитом оградишь его, увенчаешь милостью.

 

Псалом 6

1. Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

2. Господи, не в ярости Твоей обличай меня, и не в гневе Твоем наказывай меня.

3. Помилуй меня, Господи, ибо немощен я; исцели меня, Господи, разбиты кости мои.

4. И душа моя разбита в конец; Ты же, Господи, доколе?

5. Обратись, Господь, избавь душу мою, спаси меня ради милости Твоей.

 

 

105

6. Никто по смерти не вспомнит Тебя, в аду кто прославит Тебя?

7. Я утомился от вздохов, каждую ночь омываю ложе мое, орошаю слезами постель мою.

8. Иссохло от горя око мое, состарился я из-за врагов моих.

9. Отступитесь от меня, все творящие беззаконие, ибо внял Господь голосу слез моих.

10. Услышал Господь моление мое, Господь принял молитву мою.

11. Да постыдятся и рассеются все враги мои, да возвратятся и устыдятся в сей час.

 

Псалом 7

1. Плачевная песнь, которую Давид воспел Господу относительно Хуса, из племени Вениаминова.

2. Господи Боже мой, на Тебя уповаю: спаси меня от всех гонителей моих и избавь меня.

3. Да не похитит враг, подобно льву, души моей, и никто не избавит, не спасет ее.

4. Господи Боже мой, если я сделал что, если есть неправда на руках моих

5. Если я воздал злом тому, кто был со мной в мире, или обидел того, кто возненавидел меня без причины.

6. Пусть гонит враг душу мою, и настигнет, и втопчет в землю жизнь мою, и славу мою повергнет в прах.

7. Восстань, Господь, в гневе Твоем, вознесись против врагов Твоих, пробудись на суд, обещанный Тобой,

8. И сонм людей окружит Тебя: поднимись в высоту над ним.

9. Господь судит народы: суди меня, Господи, по правде моей, по невинности моей воздай мне.

 

 

106

10. Да прекратится злоба грешных, а праведника восставь, испытующий сердца и утробы, Боже праведный.

11. Помощь моя от Бога, спасающего правых сердцем.

12. Бог — судья праведный и крепкий, и взыскивает каждый день.

13. Если не обратитесь, Он наточит меч Свой, напряжет лук Свой и прицелится,

14. Приготовит снаряды смерти, стрелы Свои зажжет.

15. Вот человек заболел неправдою, зачал злобу и родил беззаконие.

16. Рыл ров и вырыл его, и упадет в яму, которую сам ископал.

17. Злоба его обратится на голову его, и неправда его упадет на темя его.

18. Славлю Господа за правду Его, и пою имени Господа Вышнего.

 

Псалом 8

1. Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Давида.

2. Господи Боже наш, чудно имя Твое по всей земле; высока слава Твоя, превыше небес.

3. Из уст грудных детей и младенцев Ты возносишь Себе хвалу, на страх врагам Твоим, чтобы заградить уста врагу и мстителю.

4. Взгляну на небеса, дело перст Твоих, на луну и звезды, создания Твои.

5. Что такое человек, что Ты помнишь его? или сын человеческий, что Ты посещаешь его?

6. Не многим умалил его перед ангелами, славою и честью увенчал его.

7. Поставил его над делами рук Твоих, все покорил под ноги его.

 

 

107

8. Всех овец и волов и зверей земных,

9. птиц небесных и рыб морских, скитающихся по стезям морским.

10. Господи Боже наш, чудно имя Твое по всей земле.

 

Псалом 9

1. Начальнику хора. По смерти Лабена. Псалом Давида.

2. Буду славить Тебя. Господи, всем сердцем моим, возвещу все чудеса Твои.

3. Возвеселюсь и возрадуюсь о Тебе, пою имени Твоему, Вышний,

4. Когда обратят тыл враги мои, изнемогут и погибнут от лица Твоего.

5. Ибо Ты ведешь суд мой и тяжбу мою; Ты воссел на престоле, Судия праведный.

6. Ты отразил народы, и погиб нечестивый: истребил имя его на веки веков.

7. Оскудело оружие врага в конец, и города его Ты разрушил: погибла память его с ними.

8. А Господь во век пребывает, уготовал для суда престол Свой.

9. Будет судить вселенную по правде, судить народы по справедливости.

10. Будет Господь прибежищем убогому, помощником во времена скорбей.

11. Да уповают на Тебя, Господи, познавшие имя Твое, ибо Ты не оставишь взыскующих Тебя.

12. Пойте Господу, живущему в Сионе, благовестите среди народов дела Его.

13. Ибо Он взыскал за кровь их, Он помянул их, вопль убогих не забыл.

14. Господи, помилуй меня, взгляни на унижение мое от врагов моих, Ты, исторгающий меня из врат смерти.

 

 

108

15. Да возвещу всю славу Твою у врат дочери Сиона; возрадуемся о спасении Твоем.

16. Упали народы в ров, что вырыли сами: в сети, расставленной ими, запуталась нога их.

17. Узнали Господа по суду' Его: в делах рук своих запутался грешник.

18. Да идут грешники в преисподнюю, все народы, забывшие Бога.

19. Не до конца забыт будет нищий, надежда убогого не погибнет до конца.

20. Восстань, Господь, да не гордится человек, да судятся народы пред Тобою.

21. Поставь, Господь, законодателя над ними, да помнит всякий средь народов, что он человек.

22. Почто, Господи, стоишь далече, скрываешь Себя во время скорбей?

23. Когда возгордится нечестивый, бедный страдает: да уловлены будут грешники в своих собственных ковах.

24. Хвалится грешный похотью души своей, и обидчик ублажает себя.

25. Раздражает Господа грешник: «Не взыщет в гневе Своем. Нет Бога пред ним».

26. Оскверняются пути его во всякое время; далеки суды Твои от лица его; всех врагов своих презирает.

27. Говорит в сердце своем: «не пошатнусь в род и род, не увижу зла».

28. Полны проклятия уста его, и злобы и лжи; под языком его муки и пагуба.

29. Сидит с богатыми в засаде, ища убить неповинного; глаза его за нищим следят.

30. Ловит тайком, как лев в логовище своем; подстерегает, чтобы схватить нищего, схватить нищего, увлекая его в сети свои.

31. Покорить его: наклонится тот и упадет; и будет он господствовать над убогими.

 

 

109

32. Говорит в сердце своем: «забыл Бог, отвратил лицо Свое, не увидит никогда».

33. Восстань, Господи Боже мой, да вознесется рука Твоя, не забудь убогих Твоих до конца.

34. Зачем прогневал нечестивый Бога? Сказал в сердце своем: «не взыщет».

35. Ты видишь, ибо Ты взираешь на обиду и притеснения, да предан будет грешник в руки Твои; Тебе предаст себя нищий, сирому будь Ты помощник.

36. Сокруши мышцу грешному и лукавому; будут искать и не найдут греха его.

37. Господь царь во веки, во веки веков; погибнете, язычники, с земли Его.

38. Господи, Ты услышал желание убогих, чаяниям сердца их внимает ухо Твое.

39. Дай суд Твой сирому и угнетенному, да не величается больше человек на земле.

 

Псалом 10

Начальнику хора. Псалом Давида.

1. На Господа надежда моя; скажете ли душе моей: «летай по горам, как птица»?

2. Вот грешники натянули лук, приготовили стрелы в колчане — подстрелить во мраке правого сердцем.

3. То, что Ты созидал, разрушили они; что же делать праведному?

4. Господь во храме святом Своем. Господь! На небесах престол Его, очи Его зрят на нищего; вежды Его испытуют сынов человеческих.

5. Господь испытует праведного и нечестивого; любящего неправду ненавидит душа Его.

6. Дождем прольет на грешников угли горящие; огонь и серу, дымный ветер будут пить из чаши своей.

 

 

110

7. Ибо праведен Господь и правду возлюбил; праведник видит лицо Его.

 

Псалом 11

1. Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

2. Спаси меня, Господи, ибо не стало праведного; оскудели верные среди сынов человеческих.

3. Лукавое говорит всякий ближнему своему; лживы уста, в сердце таят злобу.

4. Истребит Господь все уста лживые, язык велеречивый.

5. Говорят они: «языком нашим одолеем; уста наши при нас, кто господин нам?»

6. Ради страданий нищих и вздохов убогих, «ныне восстану», сказал Господь, «спасу того, кого хотят уловить».

7. Слово Господне — слово чистое, серебро, очищенное от земли в горниле, переплавленное седмерицею.

8. Ты, Господь, сохранишь нас и соблюдешь от рода сего вовек.

9. Окрест нечестивые ходят, ничтожные из сынов человеческих возвысились.

 

Псалом 12

1. Начальнику хора. Псалом Давида.

2. Доколе Господи, будешь забывать меня вконец? доколе отвращать лицо Твое от меня?

3. Доколе таить мне мысли в душе моей, скорби в сердце моем день и ночь? Доколе превозноситься надо мною врагам моим?

4. Воззри, и услыши меня, Господи Боже мой; просвети очи мои, да не усну сном смертным.

5. Да не скажет враг мой: «я одолел его». Обрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.

6. Но на милость Твою уповаю; возрадуется сердце мое о спасении Твоем;

 

 

111

воспою Господу, сотворившему милость мне, пою имени Господа Вышнего.

 

Псалом 13

Начальнику хора. Псалом Давида.

1. Сказал безумец в сердце своем: нет Бога. Растлились и погрязли все в начинаниях своих, нет творящего правду.

2. Господь проник с небес к сынам человеческим: есть ли кто знающий или ищущий Бога?

3. Все уклонились, все согрешили, нет творящего правду, нет ни единого.

4. Ужели не вразумятся все, делающие беззаконие, поедающие народ мой, как едят хлеб? Господа не призвали они.

5. Там натерпелись они страха, где страха нет, ибо Господь в роде праведных.

6. Над надеждой нищего вы посмеялись: но Господь упование его.

7. Кто пошлет с Сиона спасение Израилю? Когда возвратит Господь из плена народ Свой, тогда возрадуется Иаков, и Израиль возвеселится.

 

Псалом 14

Начальнику хора. Псалом Давида.

1. Господи, кто обитает в обители Твоей? Кто поселится на святой горе Твоей?

2. Тот, кто живет непорочно и творит правду, говорит истину в сердце своем.

3. Кто не клевещет языком своим и не делает ближнему зла, не слушает злословия на друзей своих.

4. Кто презирает лукавого, боящихся Господа славит, клянется ближнему своему и не отрекается.

5. Кто серебра своего не отдает в рост, и мзды против невинных не принимает. Живущий так не поколеблется вовек.

 

 

112

Псалом 15

Песнь Давида.

1. Сохрани меня, Боже мой, ибо на Тебя уповаю.

2. Сказал я Господу: Ты Господь мой, блага мои не нужны Тебе.

3. К святым, которые на земле Его, и к дивным Его несутся все желания мои.

4. Пусть умножатся скорби у тех, кто притекают к Богу чужому; кровавых возлияний их не возлию, не помяну имен их устами моими.

5. Господь — удел достояния моего и чаши моей; Ты вводишь меня в наследие мое.

6. Межи мои прошли по злачным местам, сладостно мне наследие мое.

7. Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня сердце мое.

8. Всегда вижу Господа предо мною, Он по правую руку мою, не поколеблюсь.

9. Оттого возвеселилось сердце мое, и возрадовался язык мой, даже плоть моя успокоится в надежде.

10. Ибо Ты не оставишь души моей в преисподней, и не дашь праведнику Твоему увидеть тление.

11. Ты укажешь мне пути жизни; Ты исполнишь меня веселием пред лицом Твоим: блаженство в деснице Твоей вовек.

 

 

Разбивка страниц настоящей электронной статьи соответствует оригиналу.

 

Псалом 16

Молитва Давида

1. Услыши, Господи, правду мою, внемли молению моему, приими молитву из уст нелживых.

2. От лица Твоего суд мне да будет; да увидят правду очи мои.

3. Ты испытал сердце мое, посетил меня ночью; испытал меня, и не нашел во мне неправды; от мыслей моих не отступают уста мои.

4. В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранил себя от путей притеснителя.

5. Утверди шаги мои на стезях Твоих, да не преткнутся стопы мои.

6. Я воззвал, и Ты, Боже, услышал меня; приклони ухо Твое ко мне и услыши слова мои.

7. Яви дивную милость Твою, Ты, Спаситель уповающих на Тебя от противящихся деснице Твоей.

8. Как зеницу ока, сохрани меня: в тени крыл Твоих укрой меня

9. от лица нечестивых, обижающих меня; враги окружили душу мою.

10. Заплыли жиром они; из уст их исходит гордыня.

11. Гонители мои окружили меня; устремили глаза свои, хотят повергнуть на землю меня.

12. Угрожают мне, как лев, выходящий на добычу, как львенок, таящийся в чаще.

13. Восстань, Господь, упреди их и запрети: избавь душу мою от нечестивых — мечом Твоим,

63

 

 

64

14. От врагов — рукою Твоею, Господь, от людей мира сего, чей удел в жизни сей; из сокровищниц Твоих наполняется чрево их; насытятся сыны их, и оставят остатки детям своим.

15. Я же с правдою явлюсь пред лицом Твоим; насыщаться буду, когда явится мне слава Твоя.

 

Псалом 17

1. Начальнику хора. Раба Господня Давида, который произнес слова песни сей к Господу, когда Господь избавил его от рук всех врагов его и от руки Саула. И сказал он:

2. Возлюблю Тебя, Господи, крепость моя.

3. Господь твердыня моя, и прибежище мое, избавитель мой, Бог мой, помощник мой, и уповаю на Него; защитник мой, рог спасения моего и заступник мой.

4. Призову Господа с хвалою и от врагов моих спасусь.

5. Напали на меня муки смертные, потоки беззакония устрашили меня.

6. Цепи ада облегли меня, опутали меня сети смерти.

7. В скорбях моих призвал я Господа, к Богу моему воззвал.

Услышал Он из храма святого Своего голос мой, и вопль мой пред Ним дошел до ушей Его.

8. Дрогнула и затряслась земля, основания гор всколебались и подвиглись, ибо разгневался Бог.

9. Поднялся дым от гнева Его, и огонь от лица Его воспламенился; возгорелись уголья от Него.

10. Он наклонил небеса и сошел, — мрак под ногами Его.

11. Воссел на херувимов и полетел, полетел на крыльях ветра.

 

 

65

12. Распростер тьму покровом Своим, сению вокруг Себя мрак вод в облаках воздушных.

13. От блистания пред Ним бежали облака, град и уголья огненные.

14. И возгремел с небес Господь, Вышний подал голос Свой.

15. Пустил стрелы, и поразил; множество молний, и рассеял их.

16. И явились источники вод, основания вселенной открылись от грозы Твоей, Господи, от дуновения духа гнева Твоего.

17. Он простер руку с высоты и взял меня, поднял меня из глубоких вод.

18. Избавил меня от сильных врагов моих и от ненавидящих меня; ибо они были сильнее меня.

19. Они восстали на меня в день бедствия моего; но Господь был твердыней моей.

20. Он вывел меня на простор: избавил меня, ибо возлюбил меня.

21. И воздаст мне Господь за правду мою, за чистоту рук моих наградит меня.

22. Ибо я хранил пути Господни, не уклонялся в нечестие от Бога моего.

23. Все заповеди Его предо мною, от уставов Его не отступил.

24. Я был непорочен перед Ним и соблюдал себя от беззакония.

25. И воздал мне Господь за правду мою, за чистоту рук моих пред очами Его.

26. С милостивым Ты будешь милостив, будешь искренним с мужем искренним.

27. С чистым будешь чист и с лукавым лукав.

28. Ты спасаешь угнетенных и очи гордых унижаешь.

29. Ты возжигаешь светильник мой, Господи; Боже мой, Ты просвещаешь тьму мою.

 

 

66

30. С Тобою я поражаю полки; с Богом моим я на стену взойду.

31. Бог мой! Непорочен путь Его; слово Господне расплавлено в горниле, Он щит для всех, уповающих на Него.

32. Кто Бог кроме Господа? Кто Бог кроме Бога нашего?

33. Бог препоясывает меня силою, и указует мне верный путь.

34. Дает ногам моим быстроту оленя, и на высоты возводит меня.

35. Научает руки мои науке бранной, и мышцы мои напрягают медный лук.

36. Ты даешь мне щит спасения, десница Твоя держит меня; возвышает меня милость Твоя.

37. Ты расширяешь шаги мои подо мною, и не изнемогают ноги мои.

38. Погонюсь за врагами моими и настигну их; не вернусь, доколе не истреблю их.

39. Поражу их, и не смогут встать, под ногами моими падут.

40. Ты препоясал меня силою на брань, поверг под ноги мои всех восстающих на меня.

41. Ты обратил тылом ко мне врагов моих и ненавидящих меня истребил.

42. Вопиют — и нет спасителя; к Господу — и не внемлет им.

43. Я рассеял их, как пыль по ветру, как дорожную грязь растопчу их.

44. Ты избавил меня от мятежа народа; поставил меня во главе племен; люди, которых я не знал, служат мне.

45. По наслышке повинуются мне; сыны чужие мне льстят.

46. Сыны чужие бледнеют и трепещут в оградах своих.

47. Жив Господь и благословен Бог! Да вознесется Бог спасения моего.

 

 

67

48. Бог, отмщающий за меня и покоривший мне народы,

49. Избавляющий меня от врагов моих гневных: Ты вознес меня над восстающим на меня, от мужа неправедного избавил меня.

50. За то прославлю Тебя, Господи, среди народов и имя Твое воспою,

51. Тебя, спасающего мощью Своею царя, творящего милость Давиду, помазаннику Твоему, и семени его во веки.

 

Псалом 18

1. Начальнику хора. Псалом Давида.

2. Небеса поведают славу Божию, и о творении рук Его вещает твердь.

3. День со днем говорит, ночь ночи посылает знак.

4. Нет наречия, нет языка, где не слышится голос их.

5. По всей земле пронеслась речь их, и в концы вселенной слово их: на солнце поставил Господь обитель Свою.

6. Как жених, выходит Он из брачного чертога; радуется как исполин, пробегая ристалище Свое.

7. От края небес исход Его и бег Его до края небес: ничто не укроется от теплоты Его.

8. Непорочен закон Господень, укрепляет душу; неложно свидетельство Господне, умудряет младенцев.

9. Праведны повеления Господни, веселят сердце; светла заповедь Господня, просвещает очи.

10. Страх Господень чист, пребывает вовеки; истинны все суды Господни и праведны.

11. Желаннее злата и камней драгоценных; слаще меда и сота.

12. Раб Твой хранит их: хранить их — великое воздаяние.

 

 

68

13. Грех свой кому увидать? От тайных язв моих очисти меня.

14. И от чуждых соблазнов пощади раба Твоего, да не одолеют меня; буду тогда непорочен и чист от греха великого.

15. Да будут угодны всегда слова уст моих и помышление сердца моего пред Тобою, Господь, помощник мой и избавитель мой.

 

Псалом 19

1. Начальнику хора. Псалом Давида.

2. Услышит тебя Господь в день печали, защитит тебя имя Бога Иаковлева.

3. Пошлет тебе помощь от храма Своего и от Сиона оградит тебя.

4. Помянет всякую жертву твою, и всесожжение твое будет тучно.

5. Даст тебе Господь по сердцу твоему и все желания твои исполнит.

6. Возрадуемся о спасении твоем и во имя Господа Бога нашего возвеличимся: да исполнит Господь все прошения твои.

7. Ныне познал я, что спасает Господь помазанника Своего; слышит его с небес Святых своих; сильна спасающая десница Его.

8. Те на колесницах, те на конях; мы же имя Господа Бога нашего призовем.

9. Они зашатались и пали; мы же встали и крепко стоим.

10. Господи, спаси царя и услыши нас в день, когда призовем Тебя.

 

Псалом 20

1. Начальнику хора. Псалом Давида.

2. Господи, силою Твоею возвеселится царь, и о спасении Твоем возрадуется.

 

 

69

3. Желание сердца его Ты исполнил, и прошения уст его не отринул.

4. Ты встретил его благословением благим, возложил на главу его венец из камней драгоценных.

5. Он жизни просил у Тебя, — Ты дал ему долготу дней во веки.

6. Велика слава его в спасении Твоем: славой и великолепием Ты облек его.

7. Ты дал ему благословение вовек; возвеселил его радостью лица Твоего.

8. Ибо царь уповает на Господа, и милостью Вышнего не поколеблется.

9. Рука Твоя найдет всех врагов Твоих, десница Твоя — всех ненавидящих Тебя.

10. Ты разожжешь их, как печь огненную, во дни гнева Твоего; гневом Своим Господь поразит их, и спалит их огонь.

11. Ты истребишь на земле плод их, семя их средь сынов человеческих.

12. Ибо они умыслили злое на Тебя, составили замыслы, которых не могли совершить.

13. Ты поставишь их целью Себе, из луков Твоих пустишь стрелы в лицо им.

14. Вознесись, Господь, силою Твоею; воспоем и прославим крепость Твою.

 

Псалом 21

1. Начальнику хора. При появлении зари. Псалом Давида.

2. Боже, Боже, внемли мне, почему оставил Ты меня? Далече от спасения моего слова и вопли мои.

3. Боже мой, я взываю днем, и не слышишь, ночью, — и нет мне успокоения.

4. Ты же живешь во святилище, слава Израиля.

5. На Тебя уповали отцы наши, уповали, и Ты избавил их.

6. К Тебе воззвали и спаслись; на Тебя уповали и не посрамились.

 

 

70

7. Я же червь, а не человек, поношение у людей и презрение в народе.

8. Все, завидя меня, ругаются надо мною; кивают головами, говоря:

9. «Уповал на Господа, пусть избавит его, пусть спасет его, если он угоден Ему».

10. Но Ты извел меня из чрева, упование мое от сосцов матери моей.

11. Тебе предан я от утробы, от чрева матери моей Ты Бог мой.

12. Не отступи от меня, ибо близка беда, и нет мне помощника.

13. Обступили меня быки, тельцы тучные окружили меня.

14. Раскрыли на меня пасти свои, словно лев хищный рыкающий.

15. Как вода я пролился, рассыпались все кости мои: сердце истаяло, как воск, во чреве моем.

16. Иссохла, как глина, сила моя прилип язык мой к гортани моей, в персть смертную свел Ты меня.

17. Псы окружили меня, толпы злых обступили меня; пронзили руки мои и ноги мои.

18. Сосчитали все кости мои: смотрят и издеваются надо мною.

19. Разделили ризы мои меж собой, и об одежде моей метали жребий.

20. Но Ты, Господи, не оставь меня без помощи Твоей; на защиту мою поспеши.

21. Избавь от меча душу мою, от псов — одинокую мою.

22. Спаси меня от пасти львиной, и от рога единорогов избавь меня.

23. Возвещу имя Твое братьям моим, посреди народа воспою Тебя.

24. Боящиеся Господа, восхвалите Его; семя Иаковлево, прославьте Его; да трепещет пред Ним все семя Израиля.

 

 

71

25. Ибо Он не презрел, не пренебрег молитвой нищего, не отвратил лица Своего от меня; я воззвал к Нему, и услышал меня.

26. Тебе хвала моя в сонме людей; молитвы мои вознесу пред боящимися Его.

27. Едят бедные и насытятся, и восхвалят Господа ищущие Его; живы будут сердца их вовеки.

28. Вспомнят и обратятся к Господу все концы земли, все племена и народы пред Ним преклонятся.

29. Ибо Господу царство, и над народами владычествует Он.

30. Будут петь и поклоняться все тучные земли; преклонятся пред Ним все нисходящие в землю; и душа моя Им живет.

31 И семя мое послужит Ему; наречется Господним вовеки.

32. Людям еще не рожденным возвестят правду Его — о том, что сотворил Господь.

 

Псалом 22

Псалом Давида

1. Господь пастырь мой, с Ним не знаю лишений.

2. На злачных пастбищах Он пасет меня, в тихих водах поит меня.

3. Укрепляет душу мою, наставляет меня на стезю правды имени ради Своего.

4. Если и пойду я путем сени смертной, и тогда зла не убоюсь, ибо и там Ты со мною; жезл Твой и посох меня утешают.

5. Ты приготовил мне трапезу пред лицом врагов моих; умастил елеем голову мою, и чаша Твоя полна до краев.

6. И милость Твоя не покинет меня во все дни жизни моей, и вселюсь я в дому Господнем на долгие дни.

 

 

72

Псалом 23

Псалом Давида.

1. Господня земля и все, что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней.

2. Он на морях основал ее, на реках утвердил ее.

3. Кто взойдет на гору Господню, кто станет на месте святом Его?

4. Тот, чьи руки невинны и сердце чисто, кто не клялся напрасно душою своей и не божился ложно ближнему своему.

5. Тот примет благословение от Господа и милость от Бога Спасителя нашего.

6. Вот род ищущих Господа, ищущих лица Бога Иаковлева.

7. Поднимите, врата, верхи ваши, поднимитесь, врата вечные, и войдет Царь Славы.

8. Кто сей Царь Славы? Господь крепкий и сильный, Господь сильный во брани.

9. Поднимите, врата, верхи ваши, поднимитесь, врата вечные; и войдет Царь Славы.

10. Кто сей Царь Славы? Господь сил, Он — Царь Славы.

 

Псалом 24

Псалом Давида.

1. К Тебе, Господи, возношу душу мою.

2. Боже мой, на Тебя уповаю, да не постыжусь я вовеки, да не посмеются надо мною враги мои.

3. Ибо не постыдятся все, надеющиеся на Тебя. Да постыдятся творящие беззаконие напрасно.

4. Пути Твои, Господи, покажи мне и стезям Твоим научи меня.

 

 

73

5. Наставь меня на истину Твою и научи меня: Ты Бог и Спаситель мой, на Тебя надеюсь каждый день.

6. Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо от века они.

7. Грех юности моей и неведения моего не помяни; по милости Твоей помяни Ты меня, ради благости Твоей, Господи.

8. Благ и праведен Господь, наставляет грешников на путь.

9. Направляет кротких к правде, научает кротких путям Своим.

10. Все пути Господни — милость и истина ищущим завет Его и откровение Его.

11. Ради имени Твоего, Господи, очисти грехи мои, ибо велики они.

12. Где человек, боящийся Господа? Ему укажет Он путь, который избрать.

13. Душа его в месте благом водворится, и семя его наследует землю.

14. Тайна Господня — боящимся Его, и завет Его откроется им.

15. Очи мои к Господу все дни, ибо Он освободит от сети ноги мои.

16. Призри на меня и помилуй меня, одинок я и нищ.

17. Скорби сердца моего умножились, от бед моих избавь меня.

18. Воззри на унижение мое и на страдания мои, все грехи мне отпусти.

19. Взгляни на врагов моих, сколько их, лютой ненавистью возненавидели меня.

20. Сохрани душу мою и избавь меня, да не посрамлюсь, уповая на Тебя.

21. Невинность и правда да охраняют меня, ибо на Тебя, Господи, надеюсь.

22. Избавь, Боже, Израиль от всех скорбей его.

 

 

74

Псалом 25

Псалом Давида.

1. Рассуди меня, Господи, ибо жил я в невинности; и, на Господа уповая, не ослабею.

2. Искуси меня, Господи, и испытай меня, расплавь внутренности мои и сердце мое.

3. Ибо милостыня Твоя пред очами моими, и благоугодил я во истине Твоей.

4. Не сижу с толпой лживой, и к законопреступникам не войду.

5. Возненавидел я собрание лукавых, и с нечестивыми не сяду.

6. Омою в невинности руки мои и обойду, Господи, жертвенник Твой,

7. Чтобы услышать голос хвалы Твоей и поведать все чудеса Твои.

8. Господи, полюбил я благоволение дома Твоего, место вселения славы Твоей.

9. Не погуби с нечестивыми душу мою и с убийцами жизнь мою,

10. С теми, у кого на руках злодеяния, чья десница полна мздоимства.

11. Я же в невинности живу; избавь меня, Господи, и помилуй меня.

12. Нога моя на правде стоит; в собраниях благословляю Тебя, Господи.

 

Псалом 26 Псалом Давида. Прежде помазания.

1. Свет мой, Господь и Спаситель мой, кого мне бояться? Господь защитник жизни моей, кого мне страшиться?

2. Приблизятся ли ко мне злодеи, чтобы пожрать плоть мою, обидчики мои и враги мои, сами изнемогут и падут.

3. Ополчится ли рать против меня, не убоится сердце мое; война ли поднимется на меня, я на Него уповаю.

 

 

75

4. Одного просил я у Господа, одного лишь ищу: чтобы жить мне в дому Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господню, посещать храм святой Его.

5. Ибо Он укрыл меня в селении Своем в день бед моих, в тайниках обители Своей сокрыл меня, вознес меня на скалу.

6. И ныне вот Он вознес главу мою над врагами моими, окружившими меня; принес я в обители Его жертву ликования и хвалы: пою Господа и воспеваю Его.

7. Услыши, Господи, голос мой, когда взываю к Тебе; помилуй меня, и услыши.

8. Тебе сказало сердце мое: Господа взыщу; Тебя искало лицо мое: Лица Твоего, Господи, взыщу.

9. Не отврати Лица Твоего от меня и не отвернись во гневе от раба Твоего; будь помощником моим, не отвергни меня и не оставь помощником меня, Боже, Спаситель мой.

10. Отец мой и мать моя оставили меня, но принял меня Господь.

11. Наставь меня, Господи, на путь Твой и направь на стезю правды ради врагов моих.

12. Не предай меня в руки врагов моих; восстали на меня свидетели лживые, дышат злобою.

13. Чаю увидеть славу Господню на земле живых.

14. Надейся на Господа, мужайся, да крепится сердце твое; надейся на Господа.

 

Псалом 27

Псалом Давида.

1. К Тебе, Господи, взываю, Боже мой: не безмолвствуй, да в безмолвии Твоем не уподоблюсь нисходящим в гроб.

 

 

76

2. Услыши, Господи, голос моления моего, когда я молюсь Тебе, когда воздеваю руки мои ко храму святому Твоему.

3. Не осуди меня с грешниками и с творящими неправду не погуби меня, с теми, кто говорят о мире с ближними своими, но таят злобу в сердцах своих.

4. Воздай им, Господи, по делам их и по лукавым начинаниям их, по делам рук их воздай им, по заслугам заплати им.

5. За то, что не внимали они делам Господним, делам рук Его, Он разрушит их и не воссозиждет.

6. Благословен Господь, ибо услышал Он голос моления моего.

7. Господь крепость моя и защита моя; на Него уповает сердце мое; Он помог мне, и процвела плоть моя, от всего сердца прославлю Его.

8. Господь крепость народа Своего, защита и спасение помазанника Своего.

9. Народ Твой спаси, благослови достояние Твое; паси их и возноси вовеки.

 

Псалом 28

Псалом Давида.

1. Принесите Господу, сыны Божии, принесите Господу агнцев, вознесите Господу славу и честь.

2. Вознесите Господу славу имени Его; поклонитесь Господу во дворе святом Его.

3. Глас Господень на водах, Бог славы возгремел, Господь над пучинами вод.

4. Глас Господень в силе, глас Господень в величии.

5. Глас Господень сокрушает кедры, валит Господь кедры Ливанские,

 

 

77

6. Скачут они как тельцы; Ливан и Сирион — подобны юному единорогу.

7. Глас Господень высекает пламя огня.

8. Глас Господень сотрясает пустыни, сотрясает Господь пустыню Кадес.

9. Глас Господень разрешает от бремени ланей и обнажает дубравы; в храме Его все вещает славу Его.

10. Высоко над потопом Господь, воссел Господь царем на веки.

11. Господь крепость людям Своим даст, Господь благословит народ Свой миром.

 

Псалом 29

1. Псалом Давида. Песнь при обновлении дома.

2. Превознесу Тебя, Господи, ибо Ты поднял меня, не дал торжествовать врагам моим.

3. Господи Боже мой, я воззвал к Тебе, и Ты исцелил меня.

4. Господи, ты вывел из ада душу мою, спас меня и не дал умереть.

5. Пойте Господу, праведники Его, славьте память святыни Его.

6. Ибо на мгновение гнев Его, на жизнь благоволение Его; вечером слышится плач, заутра радость.

7. И сказал я в благоденствии моем: не пошатнусь вовек.

8. Господи, по благоволению Твоему Ты укрепил гору мою; но Ты отвратил лицо Твое, и смутился я.

9. К Тебе, Господи, я воззвал, к Богу моему помолился.

10. Что пользы в крови моей, если тлеть мне в могиле? разве прах будет славить Тебя? или возвещать истину Твою?

 

 

78

11. Услышал Господь и помиловал меня; Господь был помощником моим.

12. Ты обратил плач мой в радость мне, сбросил вретище с меня и облек веселием.

13. Да славит Тебя душа моя и не умолкает. Господи Боже мой, буду славить Тебя вовек.

 

Псалом 30

1. Начальнику хора. Псалом Давида. Во время смятения.

2. На Тебя, Господи, уповаю, да не постыжусь никогда; правдою Твоею избавь меня и спаси.

3. Приклони ко мне ухо Твое, поспеши избавить меня; будь мне Богом — защитником, домом убежища, чтобы спасти меня.

4. Ты гора моя и ограда моя; ради имени Твоего наставь меня и води меня.

5. Освободи меня из сети сей, что расставили мне; ибо Ты защитник мой, Господи.

6. В руки Твои предаю дух мой; Ты избавил меня, Господи, Боже истины.

7. Ты ненавидишь почитающих суету; я же на Господа уповаю.

8. Возрадуюсь и возвеселюсь о милости Твоей, ибо Ты сжалился над унижением моим, спас от бед душу мою.

9. Не предал меня в руки врагов, вывел ноги мои на простор.

10. Помилуй меня, Господи, ибо скорблю; иссохли от горести очи мои, душа моя и утроба моя.

11. Исчахла в печали жизнь моя и годы мои во вздохах; изнемогла в нищете сила моя, и кости мои иссохли.

12. Всем врагам моим я стал посмешищем, даже соседям моим; страшилищем для знакомых моих; завидев на улице, бегут от меня.

13. Я забыт, как мертвый, в сердцах; стал как сосуд разбитый.

 

 

79

14. Слышу злоречие многих, живущих вокруг; собираются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.

15. Я же на Господа уповаю; говорю: Ты Бог мой.

16. В руке Твоей жребий мой; избавь меня от руки врагов моих и от гонителей моих.

17. Просияй лицом Твоим на раба Твоего; спаси меня милостью Твоей.

18. Господи, да не буду посрамлен, взывая к Тебе; да посрамятся нечестивые, да сойдут в преисподнюю.

19. Да онемеют уста лживые, клевещущие на праведника с гордыней и презрением.

20. Сколь велика благость Твоя, Господи: Ты хранишь ее для боящихся Тебя, расточаешь надеющимся на Тебя пред сынами человеческими.

21. Ты укрываешь ее в тайне лица Твоего от мятежа человеческого, от злословия язычников под сению укрываешь ее.

22. Благословен Господь, явивший дивную милость Свою во граде крепком.

23. Я уже говорил в отчаянии моем: «Отвергнут я от очей Твоих»; но услышал Ты глас молитвы моей, когда я воззвал к Тебе.

24. Возлюбите Господа все праведники Его; ибо правды ищет Господь, и с избытком воздает пребывающим в гордыне.

25. Мужайтесь и да укрепляется сердце ваше, все уповающие на Господа.

 

 

Разбивка страниц настоящей электронной статьи соответствует оригиналу.

 

Псалом 32

1. Радуйтесь, праведные, о Господе; чистым подобает славословие.

2. Славьте Господа на гуслях, на псалтири десятиструнной пойте Ему.

3. Воспойте Ему песнь новую, стройно пойте Ему с ликованием.

4. Ибо истинно слово Господне, неложны все деяния Его.

5. Любит милостыню и правду Господь, милостью Господней исполнилась земля.

6. Словом Господним небеса основались и Духом уст Его все воинства их.

7. Он собрал, как плотиной, воды морские, заключил в хранилищах бездны.

8. Да страшится Господа вся земля, все живущие во вселенной да трепещут пред Ним

9. Он рек, и сбылось; Он повелел, и создалось все.

10. Господь разрушает замышления народов, отметает помыслы племен и ухищрения князей.

11. Совет же Господень вовек пребывает, помышления сердца Его в род и род.

12. Блажен народ, кому Бог — Господь наш, племя, что Он избрал в наследие Себе.

13. С небес взирает Господь, видит всех сынов человеческих.

14. С престола Своего взирает на всех, живущих на земле.

15. Он создал разом все сердца их, прозревает все деяния их.

20

 

 

21

16. Царь не спасается множеством воинств, не спасется исполин великою силою своей.

17. Ненадежен и конь для спасения, сила его не избавит тебя.

18. Но вот очи Господни на боящихся Его, уповающих на милость Его:

19. Он избавит от смерти души их, и напитает их в голодный год.

20. Господа чает душа наша, Он помощь нам и защита.

21.0 Нем веселится сердце наше, и на имя святое Его уповаем.

22. Яви, Господи, нам милость Твою, ибо мы уповаем на Тебя.

 

Псалом 33

1. Псалом Давида, когда он притворился безумным перед Авимелехом, и был изгнан от него и удалился.

2. Благословлю Господа во всякое время, весь день хвала Ему во устах моих.

3. О Господе похвалится душа моя; да услышат кроткие и возвеселятся.

4. Возвеличьте Господа со мною, превознесем вместе имя Его.

5. Взыскал Господа я, и услышал меня и от всех скорбей моих избавил меня.

6. Приступите к Нему и просветитесь, и лица ваши не посрамятся.

7. Вот нищий воззвал, и Господь услышал его, и от всех скорбей его спас его.

8. Ополчится ангел Господень вокруг боящихся Его и избавит их.

9. Вкусите и ведайте, как благ Господь; блажен человек, уповающий на Него.

10. Бойтесь Господа, все святые его, ибо не знают скудости боящиеся Его.

11. Богатые обнищали и взалкали; ищущие же Господа не знают нужды,

 

 

22

12. Придите, дети, послушайте меня, страху Господню научу вас.

13. Ты, человек, любишь ли жизнь? Хочешь ли долголетия, чтобы видеть счастье?

14. Удержи язык твой от зла и уста твои от слова лжи.

15. Зла беги и твори добро; ищи мира и домогайся его.

16. Очи Господни на праведных и уши Его к молитве их.

17. Но лицо Господне на творящих зло — истребит на земле память их.

18. Воззвали праведные, и Господь услышит их, и от всех скорбей их избавит их.

19. Близок Господь к сокрушенным сердцем и смиренных духом спасет.

20. Много скорбей у праведных, и от всех избавит их Господь.

21. Хранит Господь все кости их, ни одна из них не сокрушится.

22. Смерть грешников люта, и ненавидящие праведного согрешат.

23. Избавит Господь души рабов Своих, и не погибнут уповающие на Него.

 

Псалом 34

Псалом Давида

1. Суди, Господи, обидящих меня, побори боровшихся со мной.

2. Возьми щит и броню и восстань на помощь мне.

3. Обнажи меч и отрази преследующих меня; скажи душе моей: Я спасение твое.

4. Да постыдятся и посрамятся ищущие жизни моей, да обратятся вспять со стыдом злоумышляющие на меня.

 

 

23

5. Да будут как прах, взметаемый ветром, и ангел Господень рассеет их.

6. Да будет темным и скользким их путь, и ангел Господень да гонит их.

7. За то, что без вины расставили сети мне, всуе грозили душе моей.

8. Да придет на него погибель нежданная, и сеть, которую спрял он, да уловит его, и сам он погибнет в ней.

9. Душа же моя возрадуется о Господе, возвеселится о спасении Его.

10. Взмолятся все кости мои: Господи, Господи, кто подобен Тебе? Ты избавляешь слабого от руки сильных, нищего и убогого от грабителей его.

11. Восстали на меня свидетели неправедные; чего я не ведаю, о том допрашивают меня.

12. Воздали мне злом за добро, осиротили душу мою.

13. Я же, во время болезни их, облекался во вретище, смирял постом душу мою, и молитва моя возвращалась в сердце мое.

14. Как ближнему, как брату нашему, я угождал им; смирял себя, как оплакивающий мать свою.

15. А когда поскользнулся я, они веселились, собираясь на меня; собирались ругатели на меня, не знаю за что поносили, и не укрощались.

16. Искушали, дразнили меня, скрежетали зубами на меня.

17. Господи, долго ли будешь взирать? Укрой душу мою от злодейства их, от львов одинокую мою.

18. И прославлю Тебя в собрании великом, посреди народа многочисленного восхвалю Тебя.

19. Пусть не торжествуют надо мной враждующие неправедно, и не перемигиваются ненавидящие меня без вины.

 

 

24

20. Ибо мне они говорили о мире, а помышляли о гневе и коварстве.

21. Разевали на меня рты свои; говорили: «хорошо, хорошо! видел глаз наш».

22. Ты видел, Господи, не умолчи! Господи, не отступись от меня.

23. Восстань, Господь, пробудись для суда моего, для тяжбы моей, Господь мой и Бог мой.

24. Суди меня, Господи, по правде Твоей, Господи Боже мой, да не торжествуют они надо мной.

25. Да не скажут в сердцах своих: «хорошо, хорошо, по сердцу нам»; не скажут: «мы сожрали его».

26. Да постыдятся и посрамятся все радующиеся горю моему; да облекутся в стыд и срам величающиеся надо мной.

27. Да возрадуются и возвеселятся ищущие правоты моей; пусть повторяют всегда: «Велик Господь, желающий мира рабу Своему».

28. И будет язык мой благовестить правду Твою, хвалу Твою всякий день.

 

Псалом 35

1. Начальнику хора. Раба Господня Давида.

2. Ожесточился грех в сердце беззаконного; нет страха Божия пред очами его.

3. Лжет он сам пред собой, что отыскивает беззаконие свое, чтобы возненавидеть его.

4. Слова уст его беззаконие и ложь; не хочет он вразумиться и делать добро.

5. Замышляет беззаконие на ложе своем; идет по всякому пути недоброму, не гнушается злом.

6. Господи, до небес милость Твоя, и истина Твоя до облаков.

7. Правда Твоя, как горы Божии, судьбы Твои — бездна великая; и людей и животных спасаешь Ты, Господи.

 

 

25

8. Велика милость Твоя, Боже; сыны человеческие обретают надежду под сению крыл Твоих.

9. Насыщаются от тука дома Твоего, и из источника сладости Твоей Ты напояешь их.

10. Ибо источник жизни у Тебя, в свете Твоем мы узрим свет.

11. Прояви милость Твою ведающим Тебя и правду Твою правым сердцем.

12. Да не наступит на меня нога гордыни, и рука грешника не толкнет меня.

13. Там пали все, творящие беззаконие; низринуты и не смогут встать.

 

 

 

Разбивка страниц настоящей электронной статьи соответствует оригиналу.

 

Псалом 36

Псалом Давида

1. Не ревнуй о злодеях, не завидуй творящим беззаконие.

2. Как трава, вскоре увянут они, как зеленый злак, будут скошены.

3. Уповай на Господа и твори добро; живи на земле и насыщайся изобилием ее.

4. Господом насладись, и исполнит Он желание сердца твоего.

5. Предай Господу путь твой, уповай на Него, и Он совершит все.

6. Изведет, как свет, правду твою и справедливость твою, как полдень.

7. Повинись Господу и умоли Его. Не завидуй преуспевающему в пути своем, человеку законопреступному.

8. Отучись от гнева и ярость оставь; не усердствуй делать зло.

9. Кто делает зло, те погибнут, надеющиеся на Господа наследуют землю.

10. Еще немного, и грешника не станет; будешь искать места его и не найдешь.

11. Кроткие же наследуют землю и миром глубоким насладятся.

96

 

 

97

12. Покушается грешный на праведного, зубами скрежещет на него.

13. Но Господь посмеется над ним, ибо видит, что пришел день его.

14. Грешники меч обнажили, лук натянули, чтоб сразить нищего и убогого, пронзить правого сердцем,

15. Меч их да пройдет их же сердца, и луки их да сокрушатся.

16. Лучше малое у праведника, чем великое богатство у грешников.

17. Ибо мышцы грешных сокрушатся, праведных же укрепляет Господь.

18. Знает Господь пути непорочных, и достояние их пребудет вовек.

19. Не посрамятся во время лютое, и в дни голода насытятся.

20. А грешники погибнут, исчезнут враги Господни, как тук агнцев, исчезнут в дыме.

21. Занимает грешный и не возвращает; праведный же милует и дает.

22. Благословляющие Его наследуют землю, а клянущие Его истребятся.

23. Господь направляет стопы человека и благоволит к нему в пути его.

24. Когда упадет он, не разобьется, ибо Господь поддержит руку его.

25. Был я молод и состарился, и не видел праведника оставленного и детей его просящими хлеба.

26. Всякий день дает милостыню праведный и деньги взаймы, и семя его будет благословенно.

27. Зла беги и твори добро, и живешь вовек.

28. Ибо любит правду Господь и не оставит святых Своих; вовек сохранятся они; беззаконные же изгнаны будут, и семя нечестивых погибнет.

 

 

98

29. Праведники наследуют землю, будут жить на ней вовек.

30. Уста праведного возвещают премудрость, и язык его изрекает правду.

31. Закон Божий в сердце его, и не преткнутся стопы его.

32. Высматривает грешник праведного и ищет, как бы умертвить его.

33. Но Господь не оставит его в руке его и не осудит, когда будут судить его.

34. Уповай на Господа и держись пути Его; и Он вознесет тебя, и наследуешь землю; увидишь, как грешники истребятся

35. Видел я нечестивца горделивого, красующегося как кедры ливанские.

36. И прошел мимо, и вот нет его; искал и не нашел места его.

37. Храни незлобие и соблюдай правду, ибо дано будет потомство миротворцу.

38. Беззаконники же все истребятся; остатки нечестивых погибнут.

39. Спасение праведных от Господа, Он защитник их во дни скорби.

40. И поможет им Господь и избавит их, освободит их от грешников и спасет их, ибо они уповали на Него.

 

Псалом 37

1. Псалом Давида. В воспоминание о празднике

2. Господи, не в ярости Твоей обличай меня, и не в гневе Твоем наказывай меня.

3. Вот стрелы Твои вонзились в меня, и рука Твоя тяготеет на мне.

4. Нет целого места на теле моем от гнева Твоего, нет покоя костям моим от грехов моих.

5. Беззакония мои свыше головы моей, как бремя тяжкое отяготели на мне.

 

 

99

6. Смердят, гноятся раны мои по вине безумия моего.

7. Я согнулся и поник до земли, весь день хожу сокрушаясь.

8. Ибо чресла мои — сплошная язва, и нет здравого места на теле моем.

9. Я изнемог и сокрушен вконец, кричу от боли сердца моего.

10. Господи, пред Тобой все желания мои, и вздох мой не утаится от Тебя.

11. Сердце мое трепещет, оставила меня сила моя, свет очей моих, — и того уже нет.

12. Друзья мои и соседи отвернулись от язв моих, и ближние мои стоят вдали.

13. Ищущие смерти моей ставят мне сети, а замышляющие мне зло говорят о погибели, целый день строят козни.

14. А я, как глухой, не слышу, как немой, не открываю рта.

15. Я стал как человек, который не слышит и стоит безответный.

16. Но на Тебя, Господи, уповаю, Ты услышишь, Господи Боже мой.

17. Сказал я: пусть не восторжествуют враги мои; когда поскользнется нога моя, они величаются надо мной.

18. Я близок к падению, скорбь моя всегда со мною.

19. Беззаконие мое я знаю, и сокрушаюсь о грехе моем.

20. Враги же мои живут и крепнут, и умножились ненавидящие меня безвинно.

21. Воздающие мне злом за добро оклеветали меня за то, что я ищу правды.

22. Не оставь меня, Господи Боже мой, не удаляйся от меня.

23. Поспеши на помощь мне, Господь спасения моего!

 

 

100

Псалом 38

1. Начальнику хора Идифуму Псалом Давида

2. Я сказал: буду блюсти пути мои, чтобы не согрешить языком моим; наложил запрет на уста мои, когда грешник предстоит предо мною.

3. Онемел я и смирился, даже о добром молчал, и вернулась скорбь моя.

4. Растопилось сердце во мне и в мыслях моих разгорелся огонь; говорил я языком своим:

5. Скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, чтобы знать мне, каков век мой.

6. Как пяди отмерил Ты дни мои, и век мой ничто пред Тобою; воистину, суета вся жизнь человеческая.

7. Ходит человек подобно призраку; суетится напрасно, собирает сокровища, и не знает кому.

8. И ныне кто упование мое? не Господь ли? от Него все естество мое.

9. От всех беззаконий моих избавь меня; на поругание безумном)' Ты отдал меня.

10. Я онемел и не отверзал уст моих; ибо Ты так соделал.

11. Отведи от меня удары Твои; от мощи руки Твоей погибаю.

12. Обличая за беззакония, Ты наказал человека, и осталась, как паутина, душа его; суетен всяк человек.

13. Услыши молитву мою, Господи, и внемли молению моему, о слезах моих не умолчи; ибо странник я у Тебя и пришелец, как и все отцы мои.

14. Отпусти меня, чтобы мне отдохнуть, прежде чем я отойду и не будет меня.

 

Псалом 39

1. Начальнику хора. Псалом Давида

2. Упованием уповал я на Господа, и Он внял и услышал молитву мою,

 

 

101

3. Изо рва страданий, и из тины болотной вывел меня, поставил на камень ноги мои и направил стопы мои.

4. И вложил в уста мои песнь новую, хвалу Богу нашему. Увидят люди и убоятся, и будут уповать на Господа.

5. Блажен человек, чье упование на имя Господне, кто не взирает на суету и на неистовство лжи.

6. Много чудес сотворил Ты, Господи Боже мой, кто уподобится Тебе? О чудесах Твоих и промышлении Твоем я хотел возвестить и поведать, — но умножились они превыше числа.

7. Жертвы и приношения не пожелал Ты; Ты отверз мои уши; всесожжений и жертвы за грех не взыскал.

8. Тогда я сказал: вот иду; в свитке книжном написано о мне:

9. Волю Твою, Боже, хочу сотворить, и закон Твой в самом чреве моем.

10. Правду Твою возвещал я в собрании великом, не преграждал я уст моих. Ты знаешь, Господи.

11. Правды Твоей не скрывал я в сердце моем, истину Твою и спасение Твое возвестил, не утаил милости Твоей и истины Твоей пред сонмом людей.

12. Ты же, Господи, не лишай меня щедрот Твоих: милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня вовек.

13. Напали на меня беды без числа; одолели меня беззакония мои, видеть их не могу: их больше, чем волос на голове моей; сердце мое оставило меня.

14. Благоволи, Господи, избавить меня; Господи, на помощь мне поспеши.

15. Да постыдятся и посрамятся все ищущие души моей; да обратятся вспять и постыдятся желающие мне зла.

16. Да покроются вскоре стыдом говорящие мне: «так и надо ему!»

17. Да возрадуются и возвеселятся о Тебе все ищущие Тебя, Господи, да повторяют: «Велик Господь», любящие спасение Твое.

18. Я же нищ и убог, но Господь печется обо мне: Ты помощник мой и защитник мой; Боже мой, не медли.

 

 

102

Псалом 40

1. Начальнику хора. Псалом Давида

2. Блажен, кто печется о нищем и убогом, в день бед избавит его Господь.

3. Господь да хранит и животворит его, да подаст на земле счастье ему и не предаст его в руки врагов его.

4. Господь да поможет ему на одре болезни его; все ложе его Ты перевернул в болезни его.

5. Сказал я: Господи, помилуй меня, исцели душу мою, ибо согрешил я пред Тобою.

6. Враги мои зло говорят обо мне: когда он умрет, и погибнет имя его?

7. Навещающий меня ложь говорит; сердце его слагает неправду в себе; вышедши вон от меня, он разносит ее.

8. Шепчутся обо мне враги мои, замышляют злое против меня.

9. Слово преступное молвили обо мне: «вот он спит, не встать ему более».

10. Человек, с кем был я в мире, на кого надеялся, кто ел хлеб мой, поднял пяту на меня.

11. Но Ты, Господи, помилуй меня, воздвигни меня, и я воздам им.

12. По тому узнаю я о благоволении Твоем, если враг мой не восторжествует надо мной.

13. Меня же за непорочность Ты избрал и поставил пред Тобою навек.

14. Благословен Господь Бог Израилев от века и до века: буди, буди!

 

Псалом 41

1. Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых

2. Как томится олень по источникам вод, так томится по Тебе, Боже, душа моя.

 

 

103

3. Жаждет душа моя к Богу крепкому, Богу живому: скоро ли стану пред лицом Божиим?

4. Слезы были хлебом моим день и ночь, говорили мне всякий день: где Бог твой?

5. Вспоминая, изливаю душу мою: как входил я в селения дивные, в дом Божий, средь кликов радости и славословий, средь праздничного шума.

6. Что унываешь, душа моя? что смущаешь меня? уповай на Господа, буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

7. Во мне смутилась душа моя: но вспоминаю о Тебе с земли Иорданской и Ермонской, с горы Цоар.

8. Бездна бездну призывает шумом пучин Твоих: все воды Твои и волны Твои прошли надо мной.

9. Явит днем Господь милость Свою, воспою ночью песнь Ему, мольбу вознесу Богу жизни моей.

10. Скажу Господу: Ты заступник мой, почему Ты забыл меня? Зачем я хожу сетуя, и оскорбляет меня враг?

11. Сокрушая кости мои, поносят меня враги мои; повторяют мне всякий день: где же Бог твой?

12. Что унываешь, душа моя? Что смущаешь меня? Уповай на Господа, буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

 

Псалом 42

1. Суди меня, Боже, и рассуди тяжбу мою: от народа нечестивого, от человека неправедного и лукавого избавь меня.

2. Ибо Ты, Боже, крепость моя, почто отринул меня? Зачем я хожу сетуя, и оскорбляет меня враг?

3. Пошли свет Твой и истину Твою: и поставят меня и возведут на гору святую Твою, в обители Твои.

 

 

104

4. Приступлю к жертвеннику Божию, к Богу, веселящему юность мою, на гуслях буду славить Тебя, Боже мой, Боже мой.

5. Что унываешь, душа моя? что смущаешь меня? Уповай на Господа, буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

 

Псалом 43

1. Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых

2. Боже, ушами нашими слышали мы, и отцы наши поведали нам о том, что совершил Ты во дни их, дни древние.

3. Рукою Своею Ты истребил народы, и вселил их; поразил племена и изгнал.

4. Не своим мечом завоевали землю они и не мышца их спасла их, но десница Твоя и мышца Твоя, свет лица Твоего, ибо благоволил Ты к ним.

5. Ты все тот же, Царь мой и Бог мой, даруй спасение Иакову.

6. С Тобою избодаем рогами врагов наших; во имя Твое растопчем восстающих на нас.

7. Не на лук мой я уповаю, и меч мой не спасет меня.

8. Но Ты спас нас от врагов наших и ненавидящих нас посрамил.

9. О Боге похвалимся всякий день, имя Твое будем славить вовек.

10. Но отринул нас Ты и посрамил нас ныне, и не выходишь с полками нашими.

11. Ты обратил нас в бегство пред врагами, и ненавистники наши разграбляют нас.

12. Ты отдал нас, как овец, на съедение, и среди народов рассеял нас.

13. Ты продал свой народ за бесценок, и не возвысил цены его.

14. Ты отдал нас на поношение соседям нашим, на посмеяние и поругание живущим окрест.

 

 

105

15. Сделал нас притчей среди народов, люди кивают головой на нас.

16. Весь день срам мой предо мною, и стыд покрывает лицо мое

17. От слов оскорбителя и клеветника, от взоров врага и гонителя.

18. Все испытали мы, но не забыли Тебя, и не нарушили завета Твоего.

19. Не отступило вспять сердце паше, не уклонились стопы наши с пути Твоего,

20. Когда Ты поразил нас в земле бедствия, и покрыла нас тень смерти.

21. Если забудем имя Бога нашего и возденем руки к богу чужому,

22. Не взыщет ли Бог с нас? Он ведает тайны сердца.

23. Но за Тебя умерщвляют нас каждый день, почитают за овец, обреченных на заклание.

24. Восстань же, Господь, что спишь? Пробудись, не отринь навсегда.

25. Почто отвращаешь лицо Твое? забываешь нищету нашу и скорбь?

26. Душа наша брошена в прах; прилипла к земле утроба наша.

27. Восстань же, Господь, помоги нам и избавь нас имени ради Твоего.

 

Псалом 44

1. Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошан.

Учение. Сынов Кореевых. Песнь любви

2. Рождается в сердце моем высокое слово; песнь моя о Царе; язык мой трость книжника-скорописца.

3. Ты прекраснее сынов человеческих, излилась благодать из уст Твоих; и благословил Тебя Бог вовеки.

4. Препояшь меч у бедра Твоего, Сильный, славою Твоею и красотой Твоей.

 

 

106

5. Поспеши, и воссядь на царство в истине, кротости и правде: и дивно наставит Тебя десница Твоя.

6. Остры стрелы Твои, Сильный; народы падут пред Тобою; стрелы твои в сердце врагов Царя.

7. Престол Твой от Бога вовек; жезл правды — скипетр царства Твоего.

8. Ты правду возлюбил и беззаконие возненавидел; и помазал Тебя Бог, Бог Твой, елеем радости превыше собратьев Твоих.

9. Смирна, алой и кассия — одежды Твои, в чертогах слоновой кости Ты веселишься.

10. Царские дочери в чести у Тебя; стала царица по правую руку Твою, в одеждах златых и многоцветных.

11. Слушай, дочь, и смотри и приклони ухо твое; забудь народ твой и дом отца твоего.

12. И возжелает Царь красоты твоей, ибо Он господин твой, и ты поклонишься Ему.

13. И дочь Тира придет с дарами; богатые из народа к Тебе вознесут мольбы.

14. Вся красота дочери царской внутри; одежда ее шита золотом.

15. Приведут к Царю дев вслед за нею; подруг ее приведут к Тебе.

16. С ликованием и весельем придут они, вступят в чертог Царя.

17. Вместо отцов Твоих будут сыновья Твои; Ты поставишь их князьями по всей земле.

18. Помяну имя Твое в род и род; будут славить Тебя народы вовек.

 

Псалом 45

1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На музыкальном орудии Аламоф. Песнь

2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник нам в бедах.

 

 

107

3. Не устрашимся же, когда трясется земля, и горы движутся в сердце морей.

4. Пусть шумят и бушуют воды, трясутся горы от могучей руки Его.

5. Потоки рек веселят град Божий; освятил селенье Свое Вышний.

6. Бог посреди его, он не колеблется; Бог поможет ему на рассвете.

7. Взволновались народы, дрогнули царства; подал голос Свой Вышний, задрожала земля.

8. Господь воинств с нами, заступник наш Бог Иакова.

9. Придите и ведайте дела Божии, чудеса, что сотворил Он на земле:

10. Усмирил брани до конца земли, сокрушил лук, сломал оружие, и щиты пожег огнем.

11. Остановитесь и познайте, что Я — Бог ваш: вознесусь среди народов, вознесусь на земле.

12. Господь воинств с нами, заступник наш Бог Иакова.

 

 

Разбивка страниц настоящей электронной статьи соответствует оригиналу.

 

 

Псалом 46

1. Начальнику хора. Сынов Кареевых. Псалом,

2. Все народы, рукоплещите, воскликните к Богу в ликовании,

3. Ибо страшен Господь вышний Царь великий по всей земле.

4. Он покорил нам народы и племена под ноги наши

5. Избрал нам достояние наше, красу Иакова, возлюбленного Своего.

6. Восходит Бог среди кликов, Господь средь звуков трубных.

7. Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте.

8. Царь всей земли — Бог; пойте Ему согласно.

9. Воцарился Бог над народами; Бог воссел на святом престоле Своем.

10. Собрались князья народов с Богом Авраамовым; покорились Богу сильные земли; высоко превознесся Он. ,

 

Псалом 47

1. Песнь. Псалом. Сынов Кареевых.

2. Велик и славен Господь во граде Бога нашего, на святой горе Его.

35

 

 

3. О, прекрасный холм, радость всей земли, гора Сионская, на северном склоне ее град Царя великого.

4. Бог в чертогах его ведом всем, как заступник его.

5. Вот собрались цари земли, сошлись всем сонмом.

6. Видят и изумляются, смущаются и бегут.

7. Страх объял их там, муки жены рождающей.

8. Ветром бурным разбил Ты корабли Фарсийские.

9. Как слышали, так и видели мы во граде Господа воинств, во граде Бога нашего; утвердил его Бог навеки.

10. Ты явил нам, Боже, милость Твою посреди народа Твоего.

11. Как имя Твое, так и слава Твоя, до концов земли; правды исполнена, Боже, десница Твоя.

12. Да веселится гора Сионская, да возрадуются девы Иудейские о судах Твоих, Господи.

13. Обойдите Сион и обоймите его; сочтите башни его.

14. Обратите сердце ваше на твердыню его, рассмотрите домы его, чтобы поведать родам грядущим.

15. Ибо Сей есть Бог наш во веки веков; будет пастырем нашим вовеки.

 

Псалом 48

1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.

2. Слушайте, все народы, внимайте все, живущие во вселенной,

3. Простые и знатные, богатые и убогие.

4. Уста мои изрекут премудрость, и размышление сердца моего — знание.

 

 

37

5. Приклоню к притче ухо мое, открою во псалтири загадку мою.

6. «Чего мне бояться в день бедствий? беззаконие путей моих защитит меня?»

7. Вы, надеющиеся на силу свою и хвалящиеся множеством богатства своего!

8. Брата своего не избавит человек, не даст Богу выкупа за себя;

9. Дорога цена души его и не искупит ее никогда,

10. Хотя бы вечно жил человек и не увидел смерти.

11. Видим все, что и мудрые умирают, вместе гибнут с безумными и невеждами и оставляют чужим богатство свое.

12. В мыслях у них, что жилища их вечны, и селения их в род и род; называют земли именами своими.

13. Но человек в почете не пребудет, он подобен скотам погибающим.

14. Этот путь их соблазн им, но идущие вслед им одобряют их.

15. Как овцы, заключены они в преисподней, и смерть пасет их; праведники завтра будут владычествовать над ними; а их сила истощится в аду, и славы своей лишатся.

16. Но Бог избавит душу мою от руки ада и примет меня.

17. Не бойся, когда богатеет человек, когда умножается слава дома его.

18. Умирая не возьмет с собой ничего, и не пойдет за ним слава его.

19. Пусть при жизни ублажил он душу свою и прославил Тебя за то, что Ты благотворил ему.

20. Но отойдет он к роду отцов своих, не увидит света вовек.

21. Человек в почете не пребудет, он подобен скотам погибающим.

 

 

38

Псалом 49

Псалом Асафа.

1. Бог богов, Господь возгласил, призвал землю от восхода солнца до запада.

2. От Сиона благолепие красоты Его.

3. Бог является нам, грядет Бог наш и не в безмолвии: огонь горит перед Ним, и вокруг Него буря,

4. Зовет свыше Он небо и землю судить народ Свой:

5. «Соберите ко Мне святых Моих, заключивших над жертвой завет со Мной».

6. И возвестят небеса правду Его; ибо судия сей Бог.

7. «Слушай, народ Мой, Я реку вам: Израиль, Я свидетельствую против тебя: Я Бог, Я Бог твой.

8. Не за жертвы твои обличу тебя, всесожжения твои всегда предо Мною.

9. Не приму от дома твоего тельцов, ни козлов от стад твоих.

10. Ибо Мои все звери дубравные, и скот в горах, и волы.

11. Знаю всех птиц небесных, и краса полей у Меня.

12. Если буду алкать, не скажу тебе: ибо Моя вселенная и все, что в ней.

13. Ем ли Я мясо тельцов? или пью кровь козлов?

14. Принеси Богу жертву хвалы, воздай Вышнему обеты свои.

15. Призови Меня в день скорби твоей, и спасу тебя, и прославишь Меня».

16. Грешнику скажет Бог: «Что проповедуешь ты уставы Мои и утверждаешь завет Мой устами своими?

17. А сам возненавидел наставление Мое, и слова Мои отверг.

 

 

39

18. Видишь вора, и идешь с ним, и с прелюбодеем сообщаешься.

19. Уста твои сеют злобу, и язык плетет ложь. ;

20. Сидишь и клевещешь на брата своего, и на сына матери твоей возносишь хулу.

21. Ты все это делал, а Я молчал; ты думал, что Я подобен тебе. Но обличу тебя, и представлю пред лицом твоим грехи твои.

22. Поймите сие, забывающие Бога, да не восхитит Он вас, и некому будет спасти.

23. Жертва хвалы прославит Меня; где путь правды, там и спасение Мое».

 

Псалом 50

1. Начальнику хора. Псалом Давида, 2. когда приходил к нему
пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии.

3. Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей и по множеству милосердия Твоего очисти беззаконие мое.

4. Снова и снова омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня.

5. Ибо беззаконие мое я знаю, и грех мои всегда предо мною.

6. Тебе одному согрешил я и лукавое пред Тобою сотворил; Ты же праведен в приговоре Твоем и справедлив на суде Твоем.

7. Увы, в беззакониях зачат я, и во грехах родила меня мать моя.

8. Ты же истину возлюбил, неведомые тайны премудрости Твоей открыл мне.

9. Окропи меня иссопом, и очищусь я, омой меня, и буду белее снега.

 

 

40

10. Слуху моему дай радость и веселье, и возрадуются кости мои сокрушенные

11. Отврати лицо Твое от грехов моих, и все беззакония мои очисти.

12. Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови в сердце моем.

13. Не отвергни меня от лица Твоего, и Духа Твоего Святого не отними от меня.

14. Верни мне радость спасения Твоего, и духом властным укрепи меня.

15. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.

16. От крови избавь меня, Боже, Боже спасения моего; и восхвалит язык мой правду Твою.

17. Господи, отверзи уста мои, и язык мой возвестит хвалу Твою.

18. Если бы жертвы Ты пожелал, я дал бы ее; всесожжение неугодно Тебе.

19. Жертва Богу дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Бог не презрит.

20. Пошли, Господи, счастье Сиону, и да созиждутся стены Иерусалимские.

21. Тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

 


Страница сгенерирована за 0.41 секунд !
Map Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Правообладателям
Контактный e-mail: odinblag@gmail.com

© Гребневский храм Одинцовского благочиния Московской епархии Русской Православной Церкви. Копирование материалов сайта возможно только с нашего разрешения.