13776 работ.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Без автора
Глава VI. Две особые проблемы: исхождение Святого Духа и мариология
Глава VI
Две особые проблемы: исхождение Святого Духа и мариология
Нет ни одного средневекового византийского богослова, который так или иначе не принял бы участия в бесконечном споре об исхождении Святого Духа. Как известно, впервые проблема filioque была поставлена в VIII в. франкскими богословами при дворе Карла Великого, которые упрекали греков в устранении (!) этого слова из Символа веры; она была подхвачена святителем св. Фотием в связи с деятельностью германских миссионеров в Болгарии.[i] Греческое богословие и латинское богословие, до тех пор являвшиеся, несмотря на свое «фундаментальное различие»,1 двумя полюсами общего догматического развития, вступили, таким образом, в открытое столкновение, тем более неразрешимое, что, после принятия filioque Римом в XI в. и решения Лионского собора [1274 г.] об исхождении tanquam ab шю ргіпсіріо, Запад бесповоротно пошел по своему собственному пути, что очень затрудняло возвращение к предшествовавшей спору ситуации.
Отголоски арианских споров. После раскола спор между греками и латинянами продолжался в основном в той же области, что и споры о сущности и ипостасях в IV в. Греки отстаивали первичность ипостасей по отношению к сущности и, в частности, утверждали, что Отец в качестве ипостаси есть источник всего Божества: именно как Отец Он рождает Сына, и от Него исходит Дух.2 Синтетическая
_______________________
1 G. L. PRESTIGE. God in patristic thought. London 19522. 236.
2 См. об этом, в частности: ΤΗ. DE RÉGNON. Études de théologie positive sur la sainte Trinité. Série III. II. Théories grecques desprocessions divines. Paris 1893. 128—135; о современном состоянии проблемы filioque см. отчеты о двух недавних конференциях католиков и православных: Eastern Churches Quarterly. 1948. VII. 5; Russie et Chrétienté. 1950. N 3—4. [По-видимому, последним существенным событием, относящимся к обсуждению этого догматического разногласия, была конференция, труды которой составили сборник: Spirit of God, Spirit of Christ. Ecumenical reflections on the Filioque controversy / L. VISCHER. London 1981; вслед за этим на поприще православно-католических переговоров вырвалось вперед конкурирующее направление, стремящееся обойти догматческие разногласия, оставив их решение «на потом»; оно привело в 1993 г. к подписанию представителями Рима и 9 автокефальных православных церквей (включая Московскую Патриархию) так наз. «Баламандского документа», который в отношении подхода к догматическим различиям ничем не отличается от заключительного документа Флорентийской унии. Ратификация этого документа, грозящего разрушением видимого
309
триадология, сформулированная Церковью при осуждении арианства, сохранила на Востоке личностный характер, в то время как на Западе приняла формы эссенциалистской философии блаж. Августина, и восточные христиане так и не очистились от подозрения в троебожии, павшего на св. Василия и неосознанно сохранявшегося в мыслях латинян; со своей стороны западные христиане были подозреваемы греками в савеллианстве из-за их учения о единственной «субстанции» Божества. Таким образом, когда св. Фотий столкнулся с латинянами, произвольно изменявшими текст общего Символа веры в зависимости от своего собственного богословия, упрек в ереси легко вышел из-под его пера. Он точно нащупал слабое место противника: если принять учение об исхождении ab utroque [«от обоих»], писал он, то «имя Отца лишится смысла, характеризующее Его качество не принадлежит более Ему исключительно, и две Божественные ипостаси сливаются в одном лице. А значит, возрождается Савеллий, или иное полусавеллиево чудовище».3
Эта тема будет подхвачена последующими греческими писателями, которые до XIII в. не внесли в спор ничего нового.[ii] Патриарх Константинопольский Григорий Кипрский, о котором мы уже говорили, первым попытался обнаружить в восточном святоотеческом предании элемент, который, с его точки зрения, отвечал бы законным запросам латинской мысли, сохраняя при этом в неприкосновенности личностный характер греческого богословия; этим элементом является различие между Божией сущностью и вечными нетварными энергиями.[iii] В то время как св. Фотий, принимая различие в Боге сущности и энергии4 и прилагая его к своей концепции даров
_________________________
единства экуменизированных православных юрисдикций, пока что задерживается. Полный рус. перевод и его разбор см. в брошюре: Пагубное единомыслие. Унии: история и современность (О духовном рассуждении, 2). СПб. 1996].
3 Св. Фотий. Тайноводство Святого Духа. 9 // PG СП. 289 АВ [имеется рус. пер.: Святейшего патриарха Фотия, архиепископа Константинопольского, Слово Тайноводственное / Пер. Е. Ловягина И Духовная беседа. 1866. Ч. I. 353—363, 377—384, 427—440, 480-499; Ч. II. 52—62].; ср.: Беседа XXXVII. 12 // Τοῦ ἐν ἀγίοις πατρὸς ἡμῶν Φωτίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως. Λόγοι κοὶ ὁμιλίαι ὀγδοήκοντα τρεῖς... / Σ. ΑΡΙΣΤΑΡΧΗ. Κωνσταντινούπολή 1900. Α’. 294 [Новое изд.: Φωτίου Όμιλίαι. ’Έκδοσις κειμένου, εἰσαγωγὴ καὶ σχόλια / Β. ΛΑΟΥΡΔΑ. Θεσσ. 1959; комментированный (но не богословски) англ, пер.: С. MANGO. The Homilies of Photius, Patriarch of Constantinople. English Translation, Introd. and Commentary. Cambridge, Mass. 1958; в этих изд. это Беседа XVI].
4 Амфилохии. CLXXXI // PG СІ. 892 АВ [крит. год.: Photius. Epistulae et Amphilochia / L. G. WESTERINK (Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana). Leipzig 1986—1988. Vol. IV, V, VI (pars 1, 2) (в этом изд. номер данного вопросоответа совпадает с PG)].
310
Св. Духа,5 тем не менее постоянно противопоставлял в своей полемике с латинянами вечное исхождение Духа от Отца Его временной миссии, для исполнения которой Он исходит от Сына (причем эта миссия рассматривалась только как следствие Воплощения6), Григорий Кипрский говорил о вечном сиянии Духа, исходящего от
_________________________
5 Тайноводство Святого Духа. 30 // PG СП. 312 АВ. [«А еже От Моего приимет (Ин. 16, 14) к Отеческому отсылает Лицу и к тому, что Дух священнословствуется от Отца яко от причины принимати энергию дарований (τὴν τῶν χαρισμάτων ἐνέργειαν) — дарований оных, имиже укрепит ученики...» Дальше речь идет о дарованиях, преподанных в Пятидесятницу, но заключительная фраза всего периода дает повод, хотя и неосновательный, усомниться, что речь вдет именно о нетварных дарованиях: «...и соделывая дела паче словесе (τῶν ὑπὲρ λόγον ἔργων δημιουργούς)»; толкование этого рассуждения как относящегося именно к тварным дарованиям и на этом основании противопоставление его св. Григорию Паламе, дает D. WENDEBOURG. Geist oder Energie. Zur Frage der innergöttlichen Verankerung des christlichen Lebens in der byzantinischen Theologie (Münchener Monographien zur historischen und systematischen Theologie, 4). Mtinchen 1980. 71, Anm. 18; такой буквалистский подход совершенно недопустим, так как он заставил бы отказать в указании на нетварность даже наиболее «пала- митским» терминам вроде «боготворение»; действительный смысл выражений св. Фотия может быть достаточно легко установлен из более широкого контекста хотя бы того же трактата, где, вопреки о. Мейевдорфу, присутствует ссылка даже на отношение нетварных энергий к специфической связи между Духом и Сыном (подробнее см. прим. іv). Ср. гл. 51 (объясняется выражение Дух Сына (Гал. 4, 6)): «...(по причине) единоприродности Сыну и единосущия и <общности> (τῆς αὐτῆς) славы и чести и господства» (329 В; последние три термина — типичные со времен св. Василия Великого именования энергий); гл. 58: «Поэтому твой <сторонника filioque> закон подводит тебя к тому — и даже принуждает это принять, — будто Дух не только от Сына исходит, коль скоро называется <Духом> Сына, но и от разума < имеется в виду Ис. 11, 2 — разум мессианский и божественный, а не тварный> и от преподаяния дарований и от тем прочих боголепных энергий же и сил, ихже Всесвятый Дух источник и раздаятель славословится и познавается» (336 С; ср.: гл. 59, 337 АС; «дарования» отождествляются с «энергиями»); вообще, Дух называется Духом Сына в двух основных значениях (гл. 84): «...яко Его... есть естества и божественности и царства и силы <это первое значение — общность природы и энергии>; если же хочешь, то и потому, что помазывает Христа» (373 В). Для св. Фотия именно второе значение представляется наиболее важным, так что весь вопрос о filioque помещается у него в христологическую перспективу; см. прим. ѵ].
6 «Дух происходит от Сына не потому, что последний есть Бог, а потому, что Он — человек, не изначально и предвечно... а с того момента, когда Он облекся в человеческий состав». Тайноводство Святого Духа. 93 // PG СII. 388 В. [Букв. пер. и разбор этой цитаты в контексте см. в прим. v].
311
Сына; как мы уже видели, это и есть тезис учения св. Григория, и Акиндин не преминет напасть на Григория Кипрского как на предшественника св. Григория Паламы,7 постоянно ссылаясь при этом на авторитет «премудрейшего и трудолюбивейшего Фотия».8[iv]
Своим отношением к вопросу о filioque, как и отношением ко многим другим вопросам, св. Григорий Палама оказывается, таким образом, в стане тех, кто не удовлетворялся в Византии бесплодным повторением старых доводов, а живо реагировал на проблемы своего времени. Что касается противников св. Григория, то там, как и повсюду, они выступали сторонниками формализованной схоластики, враждебной любым попыткам прояснить греко-латинские недоразумения.[v] Строго придерживаясь догматического Православия, учитель безмолвия не был тем не менее последовательным врагом латинян, что, впрочем, доказывается его попытками и попытками его учеников разъяснить свою точку зрения тем западным христианам, которые могли его услышать.— генуэзцам Галаты, госпитальерам Родоса и позднее легату Урбана V.9
Персонализм. Антилатинская полемика, которой св. Григорий Палама отдал дань в переписке с Акиндином и Варлаамом в 1337— 1339 гг. и главным образом в двух своих Аподиктических трактатах, основывалась у него на традиционном доводе о первичности ипостасей по отношению к сущности; впрочем, его мысль была целиком персоналистской,[vi] и он не мог не считать учение о «двойном исхождении» нарушением свойств ипостасей.10 Латиняне «не могут ничего отвечать тем, кто обвиняет их во введении двух начал Духа»,11 потому что Отец и Сын, в качестве ипостасей, суть два, а не одно, а исхождение является ипостасным действием Отца... Они суть одно по природе, но и Дух равным образом обладает этой единственной природой и должен был бы исходить Сам из Себя, если исхождение считать действием Его природы... Ипостась Отца явля-
________________________
7 См. выше, ч. I, гл. I.
8 Ὁ σοφώτατατος καὶ σπουδαιότατος Φώτιος. Против Паламы. VI. Моnас. gr. 223. F. 283 v.; у Акиндина очень часто встречаются цитаты из св. Фотия, что является исключительным фактом в византийской литературе ХIV в. (см.: Ibid. V. F. 225; VI. F. 293 v., 298 v., 305, 311 v.); Варлаам тоже любил цитировать св. Фотия в антипаламитских трактатах (Paris. gr. 1278. F. 108, etc.).
9 См. выше, ч. I, гл. IV.
10 Мы кратко рассмотрели этот момент в нашем предисловии к Первому письму к Акиндину: J. MEYENDORFF. L’origine de la controverse palamite: la première lettre de Palamas a Akindynos // Θεολογία. 1954. XXV. 602—613; 1955. XXVI. 77—90 [репринт: ByzHes, II], особ. 610—612.
111 Заглавие к этому Первому письму к Акиндину.
312o:p>
&
ется активным началом Божественного единства. «Бог един, — пишет св. Григорий,— не только потому, что [Его] природа едина, но и потому, что к одному-единственному Лицу восходят те [Лица], что из Него».12 Это пересказ св. Григория Богослова: «Природа едина в Трех, и это — Бог; но их единство — Отец (ἕνωσις δὲ ὁ Πατήρ)».13 В Боге «происхождение ипостатично»,14 и если латиняне принимают, что Отец и Сын составляют один и тот же источник Духа, они должны также признать, что Сын «единоипостасен» (ὁμουπόστατος) Отцу.15/sup>
Эта тема развивается на всем протяжении Аподиктических трактатов, новизна которых состоит, однако, в том, что в спор вводится довод Григория Кипрского, официально утвержденный собором 1285 г.[vii]
ВВ этом же смысле учитель безмолвия разъясняет те места святоотеческих писаний, в частности св. Кирилла Александрийского, где утверждается, что Дух исходит «от Обоих» (ἐξ ἀμφοῖν), или «от Сына», или же «посылается Сыном». «Когда ты услышишь,— пишет св. Григорий, — что Святой Дух исходит от Обоих, ибо Он исходит сущностно от Отца через Сына, ты должен понимать его учение в следующем смысле: то, что изливается, есть силы Божии и сущностные энергии, но не Божественная ипостась Духа».16/sup>
«Ипостась Пресвятого Духа не исходит от Сына; она не дается и не получается никем; получается и дается только благодать Божия и Божественная энергия».17 Он замечает, что святоотеческие писания, кажущиеся наиболее благоприятными для латинского учения, вовсе не утверждают, что Дух исходит от ипостаси Сына, но «от природы Сына», что «Он естественно (φυσικῶς) исходит от
______________________o:p>
12 Οὑ γὰρ μόνον ὅτι μία φύσις εἶς Θεός, ἀλλ’ ὅτι καὶ εἰς ἓν πρόσωπον τὴν ἀναφορὰν ἔχει τὰ ἐξ αὐτοῦ. Аподиктический трактат. I // ΓΠΣ I. 68.23—24. [Слав. пер. XIV в. обоих Аподиктических трактатов (весьма сокращенный) вместе с переводом ИИсповедания веры и еще двух неидентифицированных, но надписанных именем св. Григория произведений издан фотографически вместе с новоболгарским пер. со слав.: Григорий Палама. Слова / М. БЪЧВАРОВ, Н. ЦВ. КОЧЕВ (Философско наследство). София 1987].
13 i style="mso-bidi-font-style:normal">Беседа XLII. 15 // PG XXXVI. 476 В; цитируется св. Григорием: Аподиктический трактат // ΓΠΣ I. 52.7—9.
14 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. ПО. 17.
15 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 138.28.
16 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 96.23—28.
17 Аподиктический трактат.. II // ΓΠΣ I. 122.14—17. [Это и подобные высказывания св. Григория могут быть поняты только в контексте его учения о триадологическом аспекте христологии и сотириологии; см. комментарии к этой главе].
313o:p>
Него».18 А от природы исходит энергия, а не ипостась. Действительно, невозможно оспаривать, что места святоотеческих писаний, являющиеся предметом этих рассмотрений, своим контекстом стремятся доказать божественность Сына посредством сотириологического довода: только Бог может даровать дар Духа, следовательно, Христос есть Бог, у Него общая с Отцом природа. Кроме того, filioque было первоначально провозглашено испанскими соборами VI и VII вв. также в качестве антиарианского довода.[viii] Из этого св. Григорий выводит заключение, что, поскольку «излияние» Духа от Отца и Сына есть доказательство «единосущности», только энергия, а не Божественная ипостась может исходить из этой общей сущности, ибо ипостась Духа сама причастна ей и не может происходить сама из себя.19[ix] Ипостась Духа не является и не воплощается как ипостась Сына, а являет Сына. Чтобы доказать, что энергия совершенно отлична от сущности, св. Григорий старается показать в своих произведениях, направленных против Варлаама и Акиндина, что благодатные дары Духа, даруемые нам по благодати, не суть сама ипостась Духа; эта последняя не сообщилась ни в Пятидесятницу, ни в духовные дары, упоминаемые в Новом Завете.[x] В связи с этим св. Григорий проводит различие между новозаветными выражениями, говорящими о «Духе», — τὸ Πνεῦμα — употребляя артикль, и теми, в которых употребляется πνεῦμα без артикля: последние обозначают дары или энергии Духа20 и, естественно, исходят от Отца и Сына, но также от Святого Духа, ибо вся сущность Божия является «причиной» энергий...21 Тем не менее Сын является единственным каналом, по которому освящающая благодать изливается на нас, ибо Он один воплотился. Поэтому св. Григорий Палама подводит итог своей мысли в следующих словах: «Святой Дух принадлежит Христу по сущности и по энергии, потому что Христос есть Бог; однако по сущности и ипостаси Он Ему принадлежит, но от Него не исходит, в то время как по энергии Он Ему принадлежит и от Него исходит».22/sup>
_______________________
18 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 136.11.
19 Аподиктический трактат.. II // ΓΊΙΣΙ. 150.21—24 [перевод этого места: «Ибо если исхождение Духа для них <Отца и Сына> присно общее яко от них (Εἰ γὰρ κοινὸν ἀεὶ αὐτοῖς ὡς ἐξ αὐτῶν ἡ τοῦ πνεύματος ἐκπόρευσις), то Дух будет только энергией, а не в ипостаси, ибо только энергия — это то, что для них общее. Общее же убо для них, яко единосущное, но не присно общее для них яко от обоих (ἐξ ἀμφοῖν) <= ab utroque>»].
20 i style="mso-bidi-font-style:normal">Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 82.25—83.6.
21 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 95.
22 Аподиктический трактат. II // ΓΠΣ I. 105. 118—21; cp.: MEYENDORFF. La première lettre... 612; cp.: Письмо к Афанасию Кизическому // ΓΠΣ II/span>. 432—433.
314
&
Открытость. Различие между сущностью и энергией позволяет учителю безмолвия занять более терпимую, чем у многих других греческих богословов, позицию в отношении латинских формулировок: в качестве энергии «Дух изливается от Отца через Сына и, если угодно, от Сына» (διὰ τοῦ Υἱοῦ, εἰ βούλει καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ) на всех, кто того достоин; впрочем, это «излияние» может называться и «исхождением» (ἐκπόρευσις). «Не будем отступать от приличий, — просит св. Григорий,— из-за спора о словах...» (οὐδὲ γάρ περὶ τῶν ὀνομάτων ζυγομαχοῦντες ἀσχημονήσομεν).23 В этом и заключается православный смысл, который можно придать латинскому filioque: сохраняя персонализм св. Отцов и традиционный взгляд на «домостроительное» исхождение Духа от Сына, св. Григорий, поскольку он считает Божественные энергии нетварными и вечными, не ограничивает это «домостроительство» временным порядком. Правда, различие между сущностью и энергией препятствует индуктивному переходу от «домостроительного» порядка, подчиненного воле Божией, к сущностному порядку, не затрагиваемому энергийной деятельностью Бога; даже если в силу «единосущности» Отец и Сын обладают только одной энергией, называемой «духом» и отличающейся от третьей ипостаси, мы не можем вывести отсюда заключений, касающихся вечных отношений Божественных Лиц. В своих Физических главах св. Григорий тем не менее приоткрывает нам свое понимание этих отношений, и читатель с немалым удивлением обнаруживает там психологический образ, довольно сходный с образом блаж. Августина.[xi] Упомянув о классической святоотеческой схеме Слова (λόγος) и Дыхания (πνεῦμα), он продолжает: «тот Дух вышнего Слова есть как бы неизреченное рачение (οἶόν τις ἔρως ἀπόρρητος) Родителя к неизреченно рожденному Слову, которое и Сам возлюбленный Слово и Сын имеет к Родителю; но имеет его (рачение), поскольку сопроисходит от Отца [вместе с этим рачением] и соприродно [имеет его] в Себе (Сыне) покоящимся».24
______________________o:p>
23 Аподиктический трактат. I // ΓΠΣ I. 54.22—26.
24 Главы ффизические.... 36 // Saint Gregory Palamas, The One Hundred and Fifty Chapters/i>. 120, 122 [см. выше, ч. II, гл. I, прим. 18. Ввиду значительной важности цитаты продолжим цитирование: «Когда же Слово Его (Родителя) посредством плоти беседовало (вступило в общение) с нами, <то> и мы научились отличному от Отца имени существования (ὑπάρξεως) Духа. И это произошло не только от Отца, но и от Него (Слова) Самого. Ведь Он сказал: Дух Истины, Иже от Отца исходит (Ин. 15, 26). <...> Ведь Святой Дух — Отца и Сына предвечная радость — общая для Них по обладанию — потому Он и посылается достойным от Обоих, — но существующая по существованию (κατ’ ὕπαρξιν ὑπάρχων) только от Отца. Потому от Него только исходит по существованию»].
315
Кажется, в византийской богословской литературе невозможно найти параллели этому месту.[xii]
ННаш краткий обзор некоторых мыслей св. Григория Паламы об исхождении Святого Духа никоим образом не представляет собой полный анализ его учения в этом вопросе. Мы ограничились тем, что отметили показавшиеся нам важными для последующих исследований моменты. Несмотря на определенные трудности, несмотря на явно незавершенный характер учения учителя безмолвия,[xiii] его мысль гораздо более открыта по отношению к Западу, чем у многих его современников. Во всяком случае, позиция св. Григория Паламы заслуживает гораздо большего внимания, чем интересы политики и гуманизма, вынудившие некоторых из его противников на безоговорочную капитуляцию перед латинской мыслью.
Как подчеркивает его панегирист святитель Филофей, св. Григорий имел особое личное усердие к Богородице,25 и сам учитель безмолвия признается, что «...если что долженствует и любимо мне, так это вместе с похвалою от Церкви поведать величие Приснодевы и Богоматери».26 Он делает это во многих своих проповедях; его стиль вдохновлен византийской гимнографией Марии, знаменитой богатством своего словаря и прочно связанной с богословской мыслью св. Отцов, несмотря на допускаемые иногда лирические вольности... Для св. Григория мариология — не особый раздел учебника, а духовная реальность, тесно связанная с его богословием истории и мистикой Воплощения. Он не испытывает потребности упоминать о ней в своих полемических и духовных произведениях, основанных на христоцентрической аскетике, но осознает воспитательное значение проповеди о Марии для посвящения христиан в тайну Воплощения — в этом несомненно заключается причина, по которой он не выказывает своего особого благоговения перед Богоматерью нигде, кроме своих афонских и фессалоникских проповедей.
Богоматерь. Мысли св. Григория Паламы о Богородице вдохновлены чрезвычайно реалистическим представлением о Божественном Материнстве, выраженном в эфесском догмате; Воплощение Слова совершилось в Ней и Ею: значит, личность Христа неотделима от личности Его Матери. Следуя святоотеческой и, главное, литургической традиции, св. Григорий прилагает к Ней эпитеты,
______________________
25 Св. Филофей. Похвальное слово/i>, 19 // 448.1—12 <567 А>.
26 Беседа 37 // 460 D [рус. пер. II. 111]. [Способ ссылок на Беседы см. выше, ч. II, гл. I, прим. 6].
316
ккоторые в Библии кажутся применимыми исключительно ко Христу; он имеет в виду не личность Марии, взятую индивидуально и, так сказать, статически, а «Бога Родшую». Для учителя безмолвия, как и для всего церковного предания, «мариология» — лишь один из необходимых аспектов православной христологии, утверждающей и полное божество, и полное человечество Христа: без Марии их соединение в личности Иисуса не смогло бы совершиться...
Таким образом, Богоматерь есть «источник и корень племени свободы»;sup>27 Ее тело — храм Божий — есть «врачевство, спасшее род наш»;28 «Она одна, став между Богом и всем родом человеческим, сделала Бога сыном человеческим и преобразила людей в сынов Божиих»; 29«Эта Матерь-Дева одна является как бы границей тварной и нетварной природ, и те, кто знает Бога, узнают и в Ней вместилище Невместимого»;30 именно от Нее «святые получают всю свою святость»;31 «никто не может прийти к Богу иначе, как через Нее... поскольку единственно Ее посредничеством Он пришел к нам, на земли явися и с человеки общался»;32 находясь в центре истории спасения, Дева есть «причина предшествовавших Ей событий, предводительница событий последующих и подательница вечных благ; Она есть мысль пророков, глава апостолов, утверждение мучеников, основание учителей... Она есть вершина и свершение всего святого»;33 «все Богодухновенное Писание было написано ради Девы, родившей Бога».34/sup>
Она получила особую привилегию первой увидеть воскресшего Иисуса...35[xiv] Храм Иерусалима был «прообразом» Марии, ибо Она
__________________________
27 Беседа 14 // 169 С.
28 Беседа 37 // 464 D.
29 Беседа 37 // 465 А; ср.: Беседа 53 // 136.
30 Беседа 14 // 177 А: ср.: Беседа 53 // 156, 162; Беседа 37 // 473 А.
31 Беседа 37 // 461 А.
32 Беседа 37 // 472 ВС.
33 Беседа 53 // 162.
34 Беседа 57 // 216.
35 Беседа 18 // 237 АВ, 241 ВС; Беседа 20 // 269 С; у этого предания были сторонники с IV в., в частности, св. Иоанн Златоуст и св. Ефрем; см. об этом: КИПРИАН (КЕРН). Явление воскресшего Господа Богоматери // Православная мысль.. 1951. VIII. 86—112 (исследование включает русский перевод 18-й Беседы св. Григория Паламы [есть и в рус. пер. архим. Амвросия: I. 187—194; эта беседа содержит подробную аргументацию в пользу отождествления «Марии» с Богоматерью, а не с Магдалиной]), и: С. GIANELLI. Témoignages patristiques grecs en faveur d’une apparition du Christ ressuscité à la Vierge Marie // Revue des études byzantines. 1953. XI. 106—119 [переизд. в: IDEM. Scripta minora (Studi bizantini e neoellenici, X). Roma 1963. 175—188].o:p>
317
есть истинное «обиталище Бога»,36 истинный престол Господень, «ибо там, где восседает Царь, и есть престол»;37 Она — вместилище сокровища, дарованного Богом людям,38 клещи, которыми Серафим взял горящий уголь, коснувшийся уст Исаии, прообразуя Воплощение...39 Эпитеты, прилагаемые к Богородице, несмотря на их риторический и лирический характер, все относятся к Ее роли в осуществлении Воплощения; следовательно, они не нарушают поклонения единому Богу, но, напротив, свидетельствуют о крайнем хрис- тоцентризме в благочестии и в понимании истории: почитание Богородицы направлено на самом деле на рожденного Ею Богочеловека. Только рассматривая это почитание вне точного понятия Божественного Материнства, можно выйти за пределы Евангелия и Предания...
Пречистая Дева. Разумеется, св. Григорию Паламе хорошо известно, что для выполнения доставшейся Ей роли в домостроительстве спасения Мария была особо избрана. «Бог предвечно предопределяет Ее для Себя,— провозглашает он,— и удостоивает Ее преимущественной пред всеми благодати, соделав ее Святейшей из святых и прежде Ее чудесного рождения».40 «Итак, была необходимость,— пишет он в другом месте,— чтобы имеющая зачать Красна паче сынов человеческих (Пс. 44, 3) Сама была во всем несравненна и, можно сказать, от самого детства была снаряжена красотой Имеющего Сродного Ей быть по совершенству, так чтобы Чадо Приснодевственной Отроковицы познавалось и на основании явного во всем подобия Ей».41 «...Единственное, что невозможно Богу, — читаем мы в другом месте, — соединиться с нечистым, прежде чем оно не очистится; посему была нужда в совершенно непорочной и чистейшей Деве, Которая бы прияла во чреве и родила Ревнителя и Дарователя чистоты».42 Понятно, что такого рода цитаты (их можно было бы умножить) навели некоторых авторов на мысль о том, что св. Григорий разделял учение о Непорочном Зачатии.43[хv] Действительно, процитированные нами места
___________________________o:p>
36 Беседа 53 // 145—146.
37 Беседа 53 // 157.
38 Беседа 53 // 161.
39 Беседа 14 // 177 А.
40 Беседа 57 // 214 [рус. пер. III. 169, с небольшими изменениями].
41 Беседа 53 // 142 [рус. пер. III. 93, с небольшими изменениями; для ясности цитируем более полно, чем в оригинале].
42 Беседа 52 // 123 [рус. пер. III. 78, с небольшими изменениями].
443 См. в особенности: М. JUGIE. Grégoire Palamas et l’lmmaculée Conception // Revue augustintenne. 1910. XVII. 145—161; M. GORDILLO. Mariologia orientalis (Ori-o:p>
318
отвечают тому стремлению, которое на Западе привело к развитию учения о Непорочном Зачатии: человечество Христа есть незапятнанное грехом человечество, и та, которая дала Ему это человечество, «во всем походит на Него», по словам св. Григория, то есть обладает по особой благодати первородной чистотой. Вполне вероятно, что столь пламенное почитание Марии привело бы учителя безмолвия к принятию этого учения, если бы он разделял западные понятия о первородном грехе. А ведь св. Григорий Палама, как мы видели и как еще увидим в нескольких местах, относящихся к Деве, имел относительно греха Адама и его передачи взгляды, совершенно не согласующиеся с учением о Непорочном Зачатии в собственном смысле; значит, чтобы дать полное понятие о мысли св. Григория, необходимо сохранять все его выражения в их контексте.
Наследие Адама. Действительно, мы видели, что учитель безмолвия унаследовал от греческой святоотеческой мысли понятие, что первородный грех есть прежде всего наследственная смертность, приводящая людей к совершению грехов, но не предполагающая никакой виновности в грехе Прародителя.44 Эта смертность — следствие греха Адама — связана (скорее как причина, чем как результат) с личными грехами потомков и передается путем естественного рождения. В этом-то и заключается причина, по которой у одного только Христа не было человеческого отца. «Он один,— пишет св. Григорий в своем Слове о домостроительстве Слова, в котором также имеются места, говорящие, как кажется, в пользу Непорочного Зачатия, — Он один не был в беззакониях зачат и чревоносим во гресех (Пс. 50, 7) — как это свидетельствовал Давид о самом себе, лучше же сказать — о всяком человеке. Потому что плотское вожделение, будучи независимым от воли и явно враждеб-
____________________________
entalia Christiana Analecta, 141). Roma 1954. 122—124; G. ELDAROV. La dottrina deirimmacolata nei maestri francescani e nei teologi palamiti dei secoli XIV-XV // Virgo Immaculata. Acta congressus mariologici-mariani Romae anno MCMLIV celebrati. Romae 1955. IV. 185—195. [Один из особенно цитируемых названными авторами «паламитских» богословов — св. Николай Кавасила, чьи три проповеди на богородичные прздники недаром издал о. М. Жюжи (М. JUGIE. Homélies mariales byzantines // Patrologia orientalis. 1925. 19. 366—377 (Nicolas Cabasilas. Homelies sur la Nativit6, l’Annonciation et la Dormition de la Sainte Vierge)). В дополнение к сказанному ниже о. Мейендорфом по поводу св. Григория Паламы см., по поводу св. Николая Кавасилы, комментарий при переиздании его богородичных проповедей: Π.ΝΕΛΛΑ. Νικολάου Καβάσιλα, Ή Θεομήτωρ. (Κείμενο/span> — Εἰσαγωγή — Νεοελληνικὴ ἀπόδοση — Σχόλια). Ἀθῆναι 1968].
44 См. выше, ч. II, гл. I.
319
&
ным закону духа, — хотя у целомудренных, посредством силы воли, и держится в рабстве и послабляется только в целях деторождения,— как то от начала привносит осуждение, будучи тлением, и называемо так [имеется в виду двойной смысл слова φθορά, точно передающийся славянским «тление»; в рус. это и «порча, разрушение», и «растление»], и рождает по необходимости для нетления».45/sup> Нужно отметить, что это место, входящее в длинное рассуждение о первородном грехе, дословно повторяется в Беседе на Введение во Храм как бы для того, чтобы исключить неправильное понимание отдельных мест, относящихся к Деве...46
«Если бы Он произошел от семени, — читаем в другом месте о Христе,— Он не был бы новым человеком и, будучи ветхой чеканки и наследником его [Адама] недостатка, не смог бы воспри- ять в Себя полноту чистого Божества».47 С другой стороны, характерно, что жизнь Марии при Храме, описанная св. Григорием Паламой в выражениях, представляющих Богородицу образом жизни исихаста,48 привела Ее, по мнению св. Григория, не к осознанию благодати, полученной Ею с самого Своего зачатия, а к пониманию природы Адамова греха и к констатации того факта, что «нет никого, кто был бы в силах остановить это общее человекоубийственное неистовство и удержать неудержимое стремление человеческого рода в ад».49 И когда Ей явится Ангел, чтобы возвестить, что Она будет Матерью Божией, Она заговорит с ним о Своей вере в пришествие Духа, «...еще более очищающего и укреп-
________________________________
45 Беседа 16 // 192 С [рус. пер. I. 155, с небольшими изменениями; для ясности цитируем более полно, чем в оригинале].
46 Беседа 52 // 124.
47 Беседа 58 // 230 [рус. пер. III. 184, с небольшими изменениями].
48 См. выше, ч. II, гл. II.
49 Беседа 53 // 169 [рус. пер. III. 114, чуть полнее, чем в оригинале. Процитируем еще и начало этого периода, чтобы стало видно, о каком «стремлении» речь: «...И узнала Она об Адаме и Еве... о губительном совете со стороны лукавого, об обмане, заключавшемся в оном совете, о, как последствии сего, изгнании оттуда и потере нетления и смене на эту многоболезненную жизнь; и видела Она эту подверженную проклятию нашу жизнь, которая в силу потомственного преемства тянется вместе со временем и сверх того все время склоняется к ухудшению, и что творение Божие, еже по подобию Божиему, отчуждается от Создавшего и все более и более сродняется со злокозненно угнетавшим его...» (пер.: там же, цит. с легкими изменениями). Видно, что речь идет о все большем закоснении человеческого рода в злых навыках и укреплении над ним власти диавола, а вовсе не о механическом движении всех и каждого в ад, как это получается по августиновскому учению о massa ресcatum].
320
ляющего Мое естество для того, чтобы Я могла принять Спасительный Плод».50 В Беседе на Успение св. Григорий Палама чрезвычайно ясно утверждает, что именно в момент Благовещения Бог произнес «слова, противоположные осуждению Евы и Адама... и превратившиеся в благословение».51
Эти места ясно показывают, что выражения св. Григория о сходстве Девы с Ее Сыном, или о Ее чистоте до Благовещения, или, наконец, об особо дарованной Ей благодати должны, несмотря ни на что, пониматься относительно; они не утверждают, что будущая Богоматерь еще до Своего Материнства вышла из-под власти ветхого закона. Разве Она не была дочерью Иоакима, а не только одной Анны? И разве Ей не пришлось умереть как другим людям, подчиненным закону Адамова наследия, хотя Бог и прославил Ее после Ее смерти в самом Ее теле? Это телесное прославление, однозначно принятое св. Григорием, не связано с Непорочным Зачатием, которое предшествовало Материнству,[xvi] а является следствием этого Материнства. «Если душа, в которой обитает благодать,— проповедует св. Григорий,— возносится на небо после того, как она отделилась от всего здешнего... как же тело, принявшее в себя вечного и единородного Сына Божия, могло не вознестись от земли на небо?»52 Тем не менее Дева действительно умерла, и св. Григорий ясно дает понять, что для него эта смерть есть следствие послеадамова «тления», когда он высказывает оригинальную и неожиданную гипотезу о непорочном зачатии Иоанна Крестителя; разве эта гипотеза невозможна, ведь Иоанн, как и Иисус, умер насильственной смертью? «Он не имел нужды,— говорит св. Григорий,— подлежать сей естественной смерти, потому что она явилась результатом приговора за преступление Адамово; и исполнитель заповедей Божиих не был должником ей, он, который от самого чрева матери был послушен Богу. Но святым долженствует, по заповеди Господней, полагать души свои за добродетель и благочестие; и вот поэтому им более соответствовала насильственная смерть, претерпенная за добро; посему и Господь вкусил такую же смерть. Долженствовало также, чтобы и смерть Иоанна стала предтечей смерти Христовой...»53 Интерес, вызываемый этим местом, в котором св. Григорий Палама выказывает явную непоследовательность в отношении главной, христоцентрической по сути мысли, заключается не столько в самой мысли, сколько в предполагаемой ею кон-
________________________
50 Беседа 14 // 176 D [рус. пер. I. 143—144].
51 Беседа 37 // 461 D.
52 Беседа 37 // 465 С.
53 Беседа 40 // 513 С [рус. пер. II. 152, с изменениями].
321
цепции первородного греха, которая устраняет всякую возможность истолковать мысль учителя безмолвия в смысле западного учения о Непорочном Зачатии.[xvii] Многообразные благодатные дары, щедро излитые Богом на Присно деву Марию, как до, так и после Ее Материнства, не изменяют того, что смерть, пришедшая от Адама, могла быть побеждена только в обоженном Теле, в которое облеклась ипостась Сына Божия; только Он был непорочно зачат в ложеснах Марии.
322
Страница сгенерирована за 0.15 секунд !© Гребневский храм Одинцовского благочиния Московской епархии Русской Православной Церкви. Копирование материалов сайта возможно только с нашего разрешения.